プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-red nacionale de los ferrocarriles españoles (renfe),
-— red nacional de los ferrocarriles españoles (renfe),
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
4. jos tuote, jota kuljetetaan yhteisön ulkoisen passitusmenettelyn tai yhteisen passitusmenettelyn puitteissa, asetetaan jossakin toisessa jäsenvaltiossa kuin vientijäsenvaltiossa johonkin 1 kohdassa säädettyyn menettelyyn määräpaikka-asemalle kuljettamista tai yhteisön tullialueen ulkopuoliselle vastaanottajalle toimittamista varten, tullitoimipaikan, jossa tuote on asetettu johonkin edellä tarkoitettuun menettelyyn, on tehtävä alkuperäisen t 5 -valvontakappaleen kääntöpuolelle kohdan "käyttö-ja/tai määräpaikkatarkastus" otsikkokohtaan "huomautuksia" jokin seuraavista merkinnöistä:-salida del territorio aduaneiro de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en grandes contenedores:
4. w przypadku gdy produkt, będący w obrocie w ramach zewnętrznej procedury tranzytu wspólnotowego lub procedury tranzytu wspólnotowego, jest umieszczony w innym państwie członkowskim niż państwo członkowskie wywozu, zgodnie z procedurą przewidzianą w ust. 1, w celu przywiezienia do stacji przeznaczenia lub dostarczenia do odbiorcy poza obszarem celnym wspólnoty, urząd celny, w którym produkt jest objęty wyżej wspomnianą procedurą, umieszcza na odwrocie oryginału egzemplarza kontrolnego t5 w sekcji "kontrola użycia i/lub miejsca przeznaczenia" pod nagłówkiem "uwagi" jeden z następujących wpisów:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています