検索ワード: kontrolliryhmän (フィンランド語 - ポーランド語)

kohtalaisessa munuaisten vajaatoiminnassa topotekaanin plasmapuhdistuma aleni 34%: iin kontrolliryhmän potilaiden arvosta.
u osób z umiarkowanym zaburzeniem czynności nerek osoczowy klirens topotekanu był zmniejszony do 34% wartości w grupie kontrolnej.

pahanlaatuiset kasvaimet kliinisissä tutkimuksissa xolair- ryhmän ja kontrolliryhmän välillä havaittiin syöpälukujen eroavaisuuksia.
nowotwory złośliwe podczas badań klinicznych obserwowano różnice w liczbie przypadków raka w grupie gdzie podawano preparat xolair w porównaniu z grupą kontrolną.

kenttäkokeiden perusteella valeraskauden esiintyvyys hoidetuilla nartuilla ei kuitenkaan ole suurempi kuin kontrolliryhmän (ei implantaattia) nartuilla.
jednakże, biorąc pod uwagę dane z badań terenowych, częstotliwość występowania ciąży rzekomej u suk poddanych terapii nie jest wyższa niż w grupie kontrolnej (suki niepoddane terapii).

alat- arvot kohosivat yli viisinkertaisiksi normaaliarvojen ylärajaan verrattuna 20%: lla efavirentsiryhmän ja 7%: lla kontrolliryhmän potilaista.
wśród tych współzakażonych pacjentów, a zwiększenie aktywności aspat do wartości ponad pięciokrotnie przekraczającej ggn wystąpiło u 13% pacjentów w ramionach schematu leczenia efawirenzem i u 7% w ramieniu grup kontrolnych, a zwiększenie aktywności alat do wartości ponad pięciokrotnie przekraczających ggn wystąpiło u 20% pacjentów w ramionach efawirenzu i u 7% pacjentów w ramieniu grup kontrolnych.

das28- indeksin merkitsevää laskua (keskimääräinen parannus) havaittiin tosilitsumabilla hoidetuilla potilailla verrattuna kontrolliryhmän potilaisiin.
u pacjentów biorących udział w badaniach od i do v średnia wartość wskaźnika aktywności choroby dla 28 stawów (das28) wynosiła wyjściowo 6, 5- 6, 8.

ilman adjuvanttia olevaa rokotetta saaneet eläimet ja pelkkää adjuvanttia saaneet kontrolliryhmän eläimet kuolivat tai lopetettiin kolme tai neljä päivää altistumisen jälkeen, sillä ne olivat kuolemaisillaan.
w grupie kontrolnej bez adiuwanta oraz w grupie z samym adiuwantem wszystkie zwierzęta padły lub musiały być poddane eutanazji w związku z bardzo ciężkim stanem, w trzy do czterech dni po zakażeniu wirusem.

merkittävää eroa ei löytynyt lievää munuaisten vajaatoimintaa sairastavien potilaiden (kreatiniinipuhdistuma < 80 ml/ min) ja kontrolliryhmän välillä.
nie było znaczących różnic u pacjentów z łagodnymi zaburzeniami czynności nerek (klirens mirtazapiny < 80 ml/ min) w porównaniu do grupy kontrolnej. • chorobami serca - zaburzeniami przewodzenia, dławicą piersiową czy przebytym ostatnio zawałem mięśnia sercowego, należy podjąć zwykłe środki ostrożności i starannie dobrać dawki stosowanych jednocześnie leków. • niskim ciśnieniem krwi. • cukrzycą: u pacjentów z cukrzycą leki przeciwdepresyjne mogą zmienić kontrolę glikemiczną.

plasmapuhdistuma maksan vajaatoiminnassa (seerumin bilirubiini 1, 5- 10 mg/ dl) aleni noin 67%: iin kontrolliryhmän potilaisiin verrattuna.
wartości klirensu osoczowego u osób z zaburzeniem czynności wątroby (stężenia bilirubiny w surowicy w zakresie od 1, 5 do 10, 0 mg/ dl) były zmniejszone do około 67% wartości w porównaniu do grupy kontrolnej.

infektoituneista (co- infected) potilaista 3% efavirentsiryhmän ja 2% kontrolliryhmän potilaista keskeytti tutkimuksen maksa - tai sappihäiriöiden vuoksi.
wśród pacjentów współzakażonych, 3% pacjentów leczonych wg schematów leczenia efawirenzem i 2% pacjentów w ramieniu grup kontrolnych przerwało leczenie z powodu zaburzeń czynności wątroby i układu żółciowego.

neorecormonilla hoidetuilla potilailla tapahtumien ilmaantuvuus oli 7% ja kontrolliryhmässä 4%; tähän ei liittynyt tromboembolista kuolleisuuden kasvua.
u pacjentów leczonych preparatem neorecormon częstość ta wynosi 7% w porównaniu do 4% u pacjentów z grupy kontrolnej; nie wiąże się to ze zwiększeniem śmiertelności z powodu powikłań zakrzepowo- zatorowych w porównaniu do pacjentów z grupy kontrolnej.