プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
muodollisuuksien yksinkertaistaminen
uproszczenie formalnoŚci
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
bt2 m eri liikenne muodollisuuksien vähentäminen
rtliberalizacja rynku (2006)rtobrót handlowy (2016) stosunki handlowe
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
-tavaraliikenteeseen liittyvien tarkastusten ja muodollisuuksien yksinkertaistaminen,
-uproszczenie kontroli i formalności dotyczących przewozu towarów,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
79 iv osasto: rajanylityksen helpottaminen ja muodollisuuksien yksinkertaistaminen ...
tytuł iv: ułatwianie przekraczania granicy
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
moottoripyörien valmistus muodollisuuksien yksinkertaistaminen moottoripyörien valmistus, polkupyö-
rtkraj trzeci (0811)rtograniczenia i m po rt o we rt p referencje ogólne (2006)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
euroopan oikeusalueen toteuttaminen merkitsee muodollisuuksien poistamista tai niiden yksinkertaistamista.
wprowadzenie europejskiego obszaru sądowego pociąga za sobą zniesienie lub uproszczenie formalności.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
20 päivänä toukokuuta 1987 tehtyä tavarakaupan muodollisuuksien yksinkertaistamista koskevaa yleissopimusta.
konwencja z dnia 20 maja 1987 r. o uproszczeniu formalności w obrocie towarowym.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
asianomaisten muodollisuuksien suorittamista varten tarvittavien tietojen syöttämistä toimivaltaisten viranomaisten tietojärjestelmiin;
wprowadzenie do systemów przetwarzania danych właściwych organów informacji wymaganych do dopełnienia odpowiednich formalności;
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tavarakaupan muodollisuuksien yksinkertaistamista käsittelevän ey–efta-sekakomitean päätös n:o 1/2006,
decyzja nr 1/2006 wspólnego komitetu we-efta w sprawie uproszczenia formalności w wymianie towarowej
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
tavarakaupan muodollisuuksien yksinkertaistamista käsittelevän ey–efta-sekakomitean päätös n:o 1/2006,
decyzja nr 1/2006 wspólnego komitetu we-efta w sprawie uproszczenia formalności w wymianie towarowej
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
menettelyyn asettamista koskevien muodollisuuksien suorittamista koskevia yksityiskohtaisia sääntöjä (erityisesti ilmoituksen esittäminen yhdessä ainoassa tullitoimipaikassa).
metod dopełniania formalności do objęcia towarów procedurą (np. główny zobowiązany zawsze składa zgłoszenie w tym samym urzędzie celnym).
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
31) korvataan otsikko "3 jakso -rautateitse kuljetettaviin tavaroihin sovellettavien muodollisuuksien yksinkertaistaminen" seuraavasti:
31) nagłówek "sekcja 3 — uproszczenia formalności dla towarów przewożonych koleją" otrzymuje brzmienie:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
määrätoimipaikassa ei tarvitse suorittaa mitään muodollisuuksia.
w urzędzie przeznaczenia nie wypełnia się żadnych formalności.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 5
品質：
参照：