検索ワード: täytäntöönpanoviiveiden (フィンランド語 - ポーランド語)

edellä mainittujen täytäntöönpanoviiveiden vuoksi osa vuoden 2013 vakautustoimista on nyt kuitenkin jäänyt vuodelle 2014.
jednakże część wysiłków na rzecz konsolidacji budżetowej została przeniesiona na 2014 r. wskutek wspomnianych opóźnień w realizacji w 2013 r.

39. seitsemäntoista hanketta pantiin täytäntöön asetetussa määräajassa. muiden kahdentoista hankkeen kohdalla ilmeni suuria täytäntöönpanoviiveitä. viivästyksiä aiheutui useimmiten käynnistysvaiheessa, joka kesti yleensä suunniteltua pidempään. viivästykset liittyivät lähinnä hankevalmistelun puutteelliseen laatuun. toimeksiannon kuvauksen heikon laadun takia hankkeisiin oli tehtävä useita muutoksia käynnistys-ja täytäntöönpanovaiheessa. hankkeen lähestymistavan muutosmenettely lisäsopimuksin on aikaavievä. jopa henkilöstömuutokset edellyttävät samaa menettelyä kuin hankkeen varsinaiseen sisältöön tehtävät muutokset.
39. siedemnaście projektów zrealizowano w wyznaczonym terminie. w pozostałych dwunastu przypadkach wystąpiły znaczne opóźnienia w realizacji. pod tym względem najbardziej krytyczny okazał się etap początkowy, który zazwyczaj zabierał więcej czasu niż planowano. opóźnienia te wynikały w większości ze słabego przygotowania projektów. z powodu niskiej jakości zakresu wymagań i obowiązków konieczne było wielokrotne zatwierdzanie zmian w projektach na etapie początkowym oraz w trakcie realizacji. procedura wprowadzania zmian w podejściu projektowym przez addenda jest czasochłonna. nawet zmiana personelu wymaga zastosowania takiej samej procedury jak zmiany w samym projekcie.