検索ワード: tarkastusyksiköiden (フィンランド語 - ポーランド語)

tarkastusyksiköiden tunnistaminen
oznakowanie identyfikujące służby inspekcyjne

tarjottujen ja käytettyjen maissa olevien tarkastusyksiköiden vertailu,
porównanie udostępnionych/zaangażowanych jednostek inspekcyjnych do celów inspekcji na lądzie;

kansallisten valvontasuunnitelmien tarkoituksena on myös tarjota vakaa perusta komission tarkastusyksiköiden jäsenvaltioissa toteuttamille valvontatoimille.
celem krajowych planów kontroli jest również ustanowienie solidnej podstawy dla służb kontrolnych komisji do przeprowadzania kontroli w państwach członkowskich.

varsinaisen tarkastustyön toteuttavat yleensä tarkastusyksiköiden tarkastajat, ja tehtävää koordinoi asiasta vastaava tilintarkastustuomioistuimen jäsen oman kabinettinsa avustuksella.
same prace kontrolne prowadzone są zazwyczaj przez kontrolerów w działach kontroli i koordynowane przez odpowiedzialnego za dane zadanie członka, wspomaganego przez personel zatrudniony w jego gabinecie.

e) se koordinoi ekp: n yhteistyötä euroopan tilintarkastustuomioistuimen, ekp: n ulkopuolisten tilintarkastajien sekä muiden tarkastusyksiköiden ja muun
e) koordynuje współpracę ebc z europejskim trybunałem obrachunkowym, audytorami zewnętrznymi, innymi organami audytu oraz środowiskiem audytorskim;

toimivaltaisten viranomaisten on varmistettava, että tarkastusyksiköiden henkilökunnalla on asianmukainen koulutus, jotta he pystyvät tutkimaan heille esitettyä aineistoa voidakseen arvioida laitoksen vastuuhenkilöiden laatimaa sisäisten tarkastusten järjestelmää.
właściwe władze zapewniają odpowiednie szkolenie dla personelu upoważnionego do prowadzenia urzędowych kontroli, aby umożliwić im ocenę systemu kontroli we własnym zakresie, ustanowionego przez osoby odpowiedzialne za przedsiębiorstwo, na podstawie przedstawionych dokumentów.

serbian on jatkettava eläinlääkintä-, kasvinsuojelu-, viini- ja lääkintäalan laboratorioiden, tarkastusyksiköiden ja ulkorajoilla olevien valvontapisteiden kehittämistä.
dalsza modernizacja laboratoriów, inspektoratów i granicznych punktów kontroli weterynaryjnej, fitosanitarnej i sanitarnej oraz kontroli produktów winiarskich.

tämän todistuksen osalta ei voida sälyttää taloudellista vastuuta maa- ja metsätalousministeriölle eikä sen virkamiehille tai edustajille.kuljetusväline:tämä todistus on tarkoitettu yksinomaan tarkastusyksiköiden käyttöön.pakkausten lukumäärä ja laji:tuote (lajike, jos vaatimukset sitä edellyttävät):laatuluokka:kokonaispaino kilogrammoinabruttopainonettopainohuomautukset:todistuksen voimassaolo:tämä todistus on voimassa päivää sen antamispäivästä (tarkastuspäivä mukaan luettuna).organisaation leima:allekirjoitus:nimi:paikka:päivämäärä://viejän viitenumero:
ministerstwo rolnictwa i leśnictwa oraz żaden z jego urzędników lub przedstawicieli nie ponosi odpowiedzialności finansowej za niniejszy certyfikat.Środek transportu:niniejszy certyfikat jest przeznaczony do wyłącznego użytku służb kontroli.liczba (i rodzaj) opakowańgatunek produktu (odmiana, jeśli jest określona)klasa jakościwaga całkowita w kgwaga bruttowaga nettouwagiokres ważnościniniejszy certyfikat ważny jest przez dni od daty wydania (łącznie z dniem kontroli).pieczątka organizacjipodpisnazwiskomiejsce wydaniadata//numer indentyfikacyjny eksportera: