検索ワード: eläinlääkintä (フィンランド語 - マルタ語)

eläinlääkintä
kwistjonijiet veterinarji

elÄinlÄÄkintÄ- ja kasvinsuojeluasiat
kwistjonijiet veterinarji u fitosanitarji

elintarviketurvallisuus, eläinlääkintä ja kasvinsuojelu
is-sikurezza fl-ikel u l-politika veterinarja; il-politika fitosanitarja

paikallisen eläinlääkintä yksikön nro:
nru tal-lvu:

-elintarviketurva, eläinlääkintä ja kasvinsuojelu,
-is-sikurezza ta'l-ikel, il-politika veterinarja u fitosanitarja;

eläinlääkintä-ja kasvinsuojeluasiat sekä elintarviketurvallisuus
kwistjonijiet veterinarji u fitosanitrji, inklużi s-sikurezza ta'l-ikel

f) yhteistyö eläinlääkintä-ja kasvinsuojelualalla;
(f) kooperazzjoni fl-oqsma veterinarji u s-saħħa tal-pjanti;

elintarvikkeiden turvallisuus sekÄ elÄinlÄÄkintÄ- ja kasvinsuojelupolitiikka
politika dwar is-sikurezza tal-ikel, veterinarja u fitosanitarja

palveluja asukkaille (eläinlääkintä- ja tiedotuspalvelu)3
serviżzi għaċ-ċittadin (servizz veterinarju u ta’informazzjoni)3 informazzjoni)3

aikaisempien eläinlääkintä- ja kasvinsuojelualan toimien loppuun saattaminen
tlestija ta’ miżuri veterinarji u tas-saħħa tal-pjanti preċedenti

"i lukua ('eläinlääkintä') ei sovelleta liechtensteiniin."
"kapitolu i, "kwistjonijiet veterinarji", m'għandhomx japplikaw għal-liechtenstein."

eta-sopimuksen liitteen i (eläinlääkintä- ja kasvinsuojeluasiat) muuttamisesta
li temenda l-anness i (kwistjonijiet veterinarji u fitosanitarji) għall-ftehim taż-Żee

maatalous ja maatalouden raaka-aineita jalostava teollisuus, eläinlääkintä- ja kasvinsuojelukysymykset
is-settur agrikolu u agroindustrijali, materji veterinarji u fitosanitarji

c) eläinlääkintä-ja kasvitarkastusviraston kotipaikka on irlannin hallituksen nimeämä kaupunki irlannissa.
(ċ) l-uffiċċju għas-sorveljanza u l-kontroll veterinarju u tas-saħħa tal-pjanti għandu jkollu s-sede tiegħu f'belt fl-irlanda, li għandha tiġi stabbilita mill-gvern ta'l-irlanda.

tiettyjen direktiivien mukauttamisesta elintarvikkeiden turvallisuuden sekä eläinlääkintä- ja kasvinsuojelupolitiikan alalla kroatian liittymisen johdosta
li tadatta ċerti direttivi fil-qasam tal-politika tas-sikurezza tal-ikel, veterinarja u fitosanitarja, minħabba l-adeżjoni tal-kroazja

osapuolten välistä yhteistyötä kehitetään maataloutta koskevan yhteisön säännöstön ensisijaisilla aloilla ja eläinlääkintä- ja kasvinsuojelualoilla.
il-koperazzjoni bejn il-partijiet ser tiġi żviluppata fl-oqsma prijoritarji kollha relatati ma' l-acquis komunitarju fil-qasam ta' l-agrikoltura, kif ukoll fis-settur veterinarju u dak fitosanitarju.

indikaattoreiden kehittämisessä kuullaan sidosryhmiä ja niitä parannetaan ajan myötä, kun saatavilla on parempia eläinlääkintä- ja muita tietoja.
huma għandhom jiġu żviluppati b’konsultazzjoni malpartijiet interessati u jittejbu biż-żmien hekk kif issir disponibbli data aqwa veterinarja u ta’ tip ieħor.

5. uudet säännökset, joilla taataan lintuinfluenssatapausten ilmaantuessa jäsenvaltioiden eläinlääkintä-ja kansanterveysviranomaisten yhteistyö ihmisten terveyden suojelemiseksi.
5. dispożizzjonijiet ġodda sabiex tiġi żgurata l-kooperazzjoni bejn l-awtoritatjiet veterinarji u tas-saħħa pubblika fl-istati membri fil-każ tas-sejba ta'l-ai, bil-ħsieb li tiġi mħarsa saħħet il-bniedem.

osapuolet ovat päättäneet ottaa osaksi sopimusta kaikki nyt sen ulkopuolella olevat yhteisön eläinlääkintää koskevat lait, jotka ovat eta:n kannalta merkityksellisiä,
billi l-partijiet iddeċidew ukoll illi jinkorporaw fil-ftehim kull att tal-komunità fil-qasam tal-veterinerija li għadu ma ddaħħalx u li huwa relevanti għaż-Żee;