検索ワード: immateriaalioikeuksista (フィンランド語 - マルタ語)

3. tulot omasta toiminnasta (esim. immateriaalioikeuksista)
3. riżorsi li jirriżultaw mill-attività tiegħu stess (eż. drittijiet ta'proprjetà intellettwali);

ecrin-ericin tuottamista immateriaalioikeuksista kertyvät tulot käytetään ecrin-ericin toimintaan.
id-dħul iġġenerat mill-proprjetà intelletwali prodotta mill-ecrin-eric għandu jintuża għall-operat tal-eric.

62. eit:n omasta toiminnasta ja sen tuloksista tai pääomalahjoituksista, mukaan luettuina ne, joita hallinnoi eit:n säätiö, taikka immateriaalioikeuksista peräisin olevat tulot
62. dħul iġġenerat mill-attivitajiet u riżultati jew doti kapitali ta'l-iet stess, inklużi dawk immexxija mill-fundazzjoni ta'l-iet jew minn drittijiet ta'proprjetà intellettwali;

4. sopimuksessa noudatettuja periaatteita ovat molemminpuolinen hyöty, vastavuoroiset mahdollisuudet osallistua toisen sopimuspuolen ohjelmiin ja toimiin, jotka ovat sopimuksen tarkoituksen kannalta olennaisia, syrjimättömyys sekä immateriaalioikeuksien tehokas suojaaminen ja oikeudenmukainen jakaminen.
4. il-ftehim huwa msejjes fuq il-prinċipji tal-benefiċċju reċiproku, l-opportunitajiet reċiproċi ta'aċċess għall-programmi u l-attivitajiet ta'xulxin li jkunu rilevanti għall-għan tal-ftehim, il-ħelsien mid-diskriminazzjoni, il-protezzjoni effettiva tal-proprjetà intellettwali u l-qsim ekwu tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali.