人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nämä tiedot on tarvittaessa sisällytettävä hänen laatimaansa käyttöturvallisuustiedotteeseen.
(ċ) kwalunkwe informazzjoni dwar miżuri ta' limmaniġġar tarriskji fornita lilu skond lartikolu 32.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
jos kemikaaliturvallisuusraportti on laadittu, on asiaankuuluvat altistumisskenaariot liitettävä käyttöturvallisuustiedotteeseen.
fil-każ li jitlesta rapport ta’ sigurtà kimika, ix-xenarju/xenarji rilevanti ta’ esponiment għandu/għandhom jitqiegħed/jitqiegħdu f’anness għall-iskeda ta’ dejta ta’ sigurtà.
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
d) käyttöturvallisuustiedotteeseen sisältyvät, muut kuin 1 kohdassa tarkoitetut tiedot.
artikolu 119koperazzjoni ma'pajjiżi terzi u ma'organizzazzjonijiet internazzjonali
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
tässä alakohdassa vaaditut tiedot on ilmoitettava, paitsi jos kyseiset tiedot sisältävä altistumisskenaario on liitetty käyttöturvallisuustiedotteeseen.
għandha tingħata l-informazzjoni mitluba fis-subtaqsima attwali, sakemm ma jkunx hemm xenarju ta’ esponiment li fih dik l-informazzjoni mehmuż mal-iskeda tad-dejta tas-sigurtà.
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
viimeisestä toistosta tuloksena oleva altistumisskenaario (lopullinen altistumisskenaario) on sisällytettävä kemikaaliturvallisuusraporttiin ja liitettävä käyttöturvallisuustiedotteeseen 31 artiklan mukaisesti.
ixxenarju ta' espożizzjoni, li jirriżulta mill-iterazzjoni finali (xenarju finali ta' espożizzjoni), għandu jiġi inkluż firrapport tas-sigurtà kimika u mehmuż ma' liskeda ta' data ta' sigurtà skond lartikolu 31.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
käyttöturvallisuustiedotteita koskevat vaatimukset
rekwiżiti għal skedi ta' data ta' sigurtà
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：