プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c kirjaamisesta tai tullin laajentamisesta vapauttamista koskevat pyynnÖt
c. talbiet gĦal eŻenzjoni mir-reĠistrazzjoni jew estenzjoni tad-dazju
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
siementen lisäämistä kolmansissa maissa koskevien sopimusten kirjaamisesta jäsenvaltioissa
dwar ir-reġistrazzjoni fl-istati membri ta'kuntratti għat-tkattir ta'żerriegħa fil-pajjiżi mhux membri
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
1. tuomio on annettava kuuden kuukauden kuluessa vaatimuslomakkeen kirjaamisesta.
1. is-sentenza għandha tingħata fi żmien sitt xhur wara r-reġistrazzjoni tal-formola tat-talba.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
lisäyksessä i esitetään lisätietoja saapumiskäsittelyssä olevien maksumää räysten kirjaamisesta.
aktar dettalji dwar is-settlement ta » ordnijiet ta » ħlas fl-entry disposition jinsabu fl-appendiċi i.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
jo epson perustamisvaiheessa laskettiin kilpailut läpäisseen hakijan kirjaamisesta varallaololuetteloon aiheutuvat kustannukset.
l-ispejjeżtal-iskrizzjonita’ kandidatli jgħaddifuqlista’ ta’ riżerva,b’modpar-tikolarifir-rigwardtal-ispejjeżsimili appoġġjati minnkullistituzzjoniqabel it-twaqqifta’ organizzazzjoniinteristi-tuzzjonaliinkarigata mill-proċedurital-għażla,kienudiġàġewikkalkulati milluffiċċju metadaninħoloq.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nimityksen kirjaamisesta aitojen perinteisten tuotteiden rekisteriin (tepertős pogácsa (apt))
li jdaħħal denominazzjoni fir-reġistru tal-ispeċjalitajiet tradizzjonali garantiti [tepertős pogácsa (stg)]
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
lausunto ulkomaisten maksujen kirjaamisesta ja maksutaseen perustamisesta( con/ 1998/45)
opinjoni dwar ir-reġistrazzjoni ta » ħlasijiet barranin u t-twaqqif tal-bilanċ tal-pagamenti( con/ 1998/45)
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin [mohant (san)]
li jdaħħal denominazzjoni fir-reġistru tad-denominazzjonijiet protetti tal-oriġini u tal-indikazzjonijiet ġeografiċi protetti [mohant (dpo)]
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (abbacchio romano (smm))
li jdaħħal denominazzjoni fir-reġistru tad-denominazzjonijiet protetti tal-oriġini u tal-indikazzjonijiet ġeografiċi protetti (abbacchio romano (iĠp))
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (rillettes de tours (smm))
li jdaħħal denominazzjoni fir-reġistru tad-denominazzjonijiet protetti tal-oriġini u tal-indikazzjonijiet ġeografiċi protetti [rillettes de tours (iĠp)]
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (aceite sierra del moncayo (san))
li jdaħħal denominazzjoni fir-reġistru tad-denominazzjonijiet protetti tal-oriġini u tal-indikazzjonijiet ġeografiċi protetti [aceite sierra del moncayo (aop)]
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (orkney scottish island cheddar (smm))
li jdaħħal denominazzjoni fir-reġistru tad-denominazzjonijiet protetti tal-oriġini u tal-indikazzjonijiet ġeografiċi protetti [orkney scottish island cheddar (iĠp)]
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
05/11/1998 lausunto ulkomaisten maksujen kirjaamisesta ja maksutaseen perustamisesta ( con / 1998/45 )
opinjoni dwar l-uffiċċji tal-kambju ( con / 1994/2 ) ( con / 1994/2 )
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (poperingse hopscheuten / poperingse hoppescheuten (smm))
li jdaħħal denominazzjoni fir-reġistru tad-denominazzjonijiet protetti tal-oriġini u tal-indikazzjonijiet ġeografiċi protetti [poperingse hopscheuten/poperingse hoppescheuten (iĠp)]
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (pembrokeshire earlies/pembrokeshire early potatoes (smm))
li jdaħħal denominazzjoni fir-reġistru tad-denominazzjonijiet protetti tal-oriġini u tal-indikazzjonijiet ġeografiċi protetti (pembrokeshire earlies/pembrokeshire early potatoes (iĠp))
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
tuotoksi kirjaamisessa sovelletaan seuraavia sääntöjä:
ir-regoli li ġejjin għandhom japplikaw għar-rikonoxximent tad-dħul:
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 4
品質：
参照：