プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
luottolaitoksen nimi
isem l-istituzzjoni ta’ kreditu
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
luottolaitoksen toimiluvan peruuttaminen
irtirar ta'l-awtorizzazzjoni ta'istituzzjoni ta'kreditu
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
luottolaitoksen eri tehtävät arvopaperistamisprosessissa;
l-irwoli differenti tal-istituzzjoni ta » kreditu fil-proċess ta » titolizzazzjoni;
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
-vaikuttaa luottolaitoksen jatkuvaan toimintaan, taikka
-taffettwa l-kontinwità tal-funzjonament ta'l-istituzzjoni ta'kreditu, jew
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
luottolaitoksen liiketoiminnan harjoittamista koskevat yleiset vaatimukset
rekwiżiti ġenerali għall-aċċess għall-attività tal-istituzzjonijiet ta’ kreditu
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
d) likvidaatiomenettelyn vaikutukset luottolaitoksen juokseviin sopimussuhteisiin;
(ċ) il-kondizzjonijiet li taħthom it-tpaċija tista'tkun invokata;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
kunkin luottolaitoksen varantovelvoite määräytyy sen tasetietojen perusteella.
the reserve requirement of each institution is determined in relation to elements of its balance sheet.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
luottolaitoksen on koko ajan noudatettava 1 kohdassa säädettyä rajoitusta.
istituzzjoni ta » kreditu għandha dejjem tkun konformi mal-limitu stipulat filparagrafu 1.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
tuossa toisessa jäsenvaltiossa toimiluvan saaneen luottolaitoksen tytäryritys;
sussidjarja ta’ istituzzjoni ta’ kreditu awtorizzata fi stat membru ieħor;
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
viiden suurimman luottolaitoksen osuus yhteenlasketuista saamisista( cr5).
sehem ta » l-akbar ħames cis fl-attività totali( cr5).
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
tällaisen tilanteen voidaan katsoa olevan haitallinen luottolaitoksen vakavaraisuudelle.
sitwazzjoni bħal din tista » titqies li hi ta » ħsara għas-solvenza ta » istituzzjoni tal-kreditu.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
kunkin luottolaitoksen vähimmäisvarantojen suuruus määritetään kertomalla sen varantopohja velvoiteprosentilla.
il-bażi tar-riżervi ta » istituzzjoni hi definita fir-rigward tal-obbligazzjonijiet fuq żmien qasir fuq il-karta tal-bilanċ tagħha.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
-luottolaitos on toisessa jäsenvaltiossa toimiluvan saaneen luottolaitoksen tytäryhtiö, tai
-sussidjarja ta'l-istituzzjoni ta'kreditu awtorizzata fi stat membru ieħor, jew
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
-sellaisen luottolaitoksen pankkitakuu, joka saa harjoittaa liiketoimintaa saksan liittotasavallassa,
-garanzija legali minn istituzzjoni tal-kreditu awtorizzata li topera fir-repubblika federali tal-Ġermanja,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
-luottolaitos on toisessa jäsenvaltiossa toimiluvan saaneen luottolaitoksen emoyrityksen tytäryhtiö, taikka
-sussidjarja ta'l-intrapriża paterna ta'l-istituzzjoni ta'kreditu awtorizzata fi stat membru ieħor,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
luottolaitoksen tarkasteltavana vuotena maksamat kulut etuoikeusasemaltaan huonommassa asemassa olevien velkojen johdosta;
il-piżijiet imħallsa għal kont tar-responsabbiltajiet sub-ordinati minn istituzzjoni ta' kreditu fis-sena li tkun qiegħda tiġi riveduta;
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
indikaattori nro 5: viiden suurimman luottolaitoksen osuus saamisista yhteensä( cr5).
indikatur nru 5: sehem ta » l-akbar ħames ik fl-attività totali( cr5).
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
varantovelvoite( reserve requirement): varantojen vähimmäismäärä, jonka luottolaitoksen edellytetään pitävän eurojärjestelmässä.
l-ewwel pilastru jinkludi l-komunità ewropea u l-komunità ewropea għall-enerġija atomika( euratom), li t-tnejn li huma għandhom personalità legali u huma regolati bi trattati separati.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：