プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
jumala
deus
最終更新: 2015-04-04 使用頻度: 9 品質: 参照: Wikipedia
alussa loi jumala taivaan ja maan.
in principio creavit deus caelum et terra
最終更新: 2012-05-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
ja jumala puhui nooalle sanoen:
locutus est autem deus ad noe dicen
jumala on sen linnoissa turvaksi tunnettu.
os meum loquetur sapientiam et meditatio cordis mei prudentia
mutta joka rakastaa jumalaa, sen jumala tuntee.
si quis autem diligit deum hic cognitus est ab e
jumala, me tutkistelemme sinun armoasi sinun temppelissäsi.
et vivet * adhuc; in fine
herra, jumala sebaot - herra on hänen nimensä.
et tu ad deum tuum converteris misericordiam et iudicium custodi et spera in deo tuo sempe
jumala astuu ylös riemun raikuessa, herra pasunain pauhatessa.
ipsi videntes sic admirati sunt conturbati sunt commoti sun
kuule, jumala, minun huutoni, huomaa minun rukoukseni.
nonne deo subiecta erit anima mea ab ipso enim salutare meu
"näin sanoo herra, israelin jumala, sinusta, baaruk:
haec dicit dominus deus israhel ad te baruc
最終更新: 2012-05-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
hekö pahuudessaan pelastuisivat? syökse, jumala, vihassasi kansat maahan.
paratum cor meum deus paratum cor meum cantabo et psalmum dica
jumala, kuule minun rukoukseni, ota korviisi minun suuni sanat.
a voce inimici et a tribulatione peccatoris quoniam declinaverunt in me iniquitatem et in ira molesti erant mih
daavidin laulu. varjele minua, jumala, sillä sinuun minä turvaan.
oratio david exaudi domine iustitiam meam intende deprecationem meam auribus percipe orationem meam non in labiis dolosi
minkä osan antaisi silloin jumala ylhäältä, minkä perintöosan kaikkivaltias korkeudesta?
quam enim partem haberet deus in me desuper et hereditatem omnipotens de excelsi
herran ääni käy vetten päällä; kunnian jumala jylisee, herra suurten vetten päällä.
domine deus meus clamavi ad te et sanasti m
"pidätkö sitä oikeutena, sanotko sitä vanhurskaudeksi jumalan edessä,
numquid aequa tibi videtur tua cogitatio ut diceres iustior deo su