プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kuninkaan minä annan sinulle vihassani ja otan pois kiivastuksessani.
dabo tibi regem in furore meo et auferam in indignatione me
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
niin minäkin kiivastuksessani käyn teitä vastaan ja kuritan teitä seitsenkertaisesti teidän syntienne tähden.
et ego incedam adversum vos in furore contrario et corripiam vos septem plagis propter peccata vestr
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
katso, minä kokoan heidät jälleen kaikista maista, joihin minä heidät vihassani, kiivastuksessani ja suuressa suuttumuksessani karkoitan, ja palautan heidät tähän paikkaan ja annan heidän asua turvassa.
ecce ego congregabo eos de universis terris ad quas eieci eos in furore meo et in ira mea et in indignatione grandi et reducam eos ad locum istum et habitare eos faciam confidente
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
ja niistä, jotka ovat tulleet taistelemaan kaldealaisia vastaan, ja täyttämään talot ihmisten ruumiilla, jotka minä surmaan vihassani ja kiivastuksessani ja joiden kaiken pahuuden tähden minä olen kätkenyt kasvoni tältä kaupungilta:
venientium ut dimicent cum chaldeis et impleant eas cadaveribus hominum quas percussi in furore meo et in indignatione mea abscondens faciem meam a civitate hac propter omnem malitiam eoru
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
ja herra tempasi heidät irti heidän maastaan vihassa ja kiivastuksessa ja suuressa suuttumuksessa ja heitti heidät toiseen maahan, niinkuin nyt on tapahtunut.`
et eiecit eos de terra sua in ira et furore et indignatione maxima proiecitque in terram alienam sicut hodie conprobatu
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：