プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
desirudiini on kontraindisoitu potilailla,
desirudīns ir kontrindicēts šādiem pacientiem:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
avandamet on kontraindisoitu potilaille:
avandamet ir kontrindicēts pacientiem ar:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
datscan on kontraindisoitu raskauden aikana.
datscan grūtniecēm ir kontrindicēts.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
ribavirin teva on kontraindisoitu raskauden aikana.
ribavirīna lietošana grūtniecības laikā ir kontrindicēta.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
tämän lääkkeen käyttö on kontraindisoitu potilailla,
Šo zāļu lietošana ir kontrindicēta pacientiem ar:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
coaprovel- hoito on kontraindisoitu imetyksen aikana.
coaprovel ir kontrindicēts zīdīšanas laikā.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
on siten kontraindisoitu raskauden aikana (kts kohta
grūtniecība radionuklīdās procedūras, kas tiek veiktas grūtniecēm, radiācijai pakļauj arī augli.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
agenerase oraaliliuos on kontraindisoitu alle 4- vuotiaille lapsille.
bērniem, kuri jaunāki par 4 gadiem:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
trizivir on kontraindisoitu potilailla, joilla on maksan toimintahäiriö.
trizivir ir kontrindicēts pacientiem ar aknu mazspēju.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
irbesartan hydrochlorothiazide bms- hoito on kontraindisoitu imetyksen aikana.
irbesartan hydrochlorothiazide bms ir kontrindicēts zīdīšanas laikā.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
irbesartan hydrochlorothiazide winthrop- hoito on kontraindisoitu imetyksen aikana.
irbesartan hydrochlorothiazide winthrop ir kontrindicēts zīdīšanas laikā.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
trizivir on kontraindisoitu potilailla, joilla on loppuvaiheen munuaisten toiminnanvajaus.
trizivir ir kontrindicēts pacientiem ar nieru slimībām terminālās stadijās.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
volibris on kontraindisoitu raskauden aikana (ks. kohta 4. 3).
18 volibris ir kontrindicēts grūtniecības laikā (skatīt apakšpunktu 4. 3).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
irbesartan bms on kontraindisoitu imetyksen aikana (ks. kohta 4. 3).
irbesartan bms ir kontrindicēts (skatīt apakšpunktu 4. 3) zīdīšanas laikā.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
tästä syystä cellcept on kontraindisoitu potilailla, jotka ovat yliherkkiä mykofenolaattimofetiilille tai mykofenolihapolle.
tādēļ cellcept kontrindicēts pacientiem ar paaugstinātu jutību pret mikofenolāta mofetilu vai mikofenolskābi.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
sen vuoksi combivir on kontraindisoitu näillä potilailla (ks.. kohta 4. 4).
tādēļ šiem pacientiem combivir ir kontrindicēts (skatīt apakšpunktu 4. 4.).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
lapset sonatan käyttö lasten lääkkeeksi on kontraindisoitu (ks. kohta 4. 3).
bērniem bērniem sonata ir kontrindicēta (skatīt apakšpunktu 4. 3).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
trizivir on kontraindisoitu potilaille, joilla on maksan toimintahäiriö (ks. kohta 4. 3).
trizivir ir kontrindicēts pacientiem ar aknu bojājumu (skatīt apakšpunktu 4. 3).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
koska drotrekogiini alfa (aktivoitu) saattaa suurentaa verenvuotoriskiä, xigris on kontraindisoitu seuraavissa tilanteissa:
alfa drotrekogīns (aktivētais) var palielināt asiņošanas risku, tāpēc xigris ir kontrindicēts šādos gadījumos:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
kivexa on kontraindisoitu potilaille, joilla on vakava maksan toimintahäiriö (ks. kohta 4. 3).
kivexa ir kontrindicēts pacientiem ar smagiem aknu darbības traucējumiem (skatīt apakšpunktu 4. 3).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：