プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tullivarastointi-tai jalostusmenettelyyn asetettuja taikka vapaa-alueelle siirrettyjä tavaroita voidaan käsitellä tavanomaisin tavoin niiden säilymisen varmistamiseksi, niiden ulkonäön tai markkinakelpoisuuden parantamiseksi taikka niiden valmistamiseksi jakelua tai jälleenmyyntiä varten.
precēm, kas nodotas muitas glabāšanā vai pārstrādes procedūrā vai brīvās zonas procedūrā var piemērot parastos apkopšanas veidus, kas paredzēti to saglabāšanai, izskata vai tirdznieciskās kvalitātes uzlabošanai vai lai sagatavotu tās izplatīšanai vai atkalpārdošanai.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
tuen intensiteetti: muuttumaton (60 prosentin bruttotuki teolliseen tutkimukseen, 35 prosentin bruttotuki markkinakelpoisuuden kehittämistoimintaan, 5 prosenttiyksikön korotus perustamissopimuksen 87 artiklan 3 kohdan c alakohdan mukaisilla alueilla ja 10 prosenttiyksikön korotus suuntaviivojen 5.10.4(b) kohdassa vahvistettujen edellytysten täyttyessä)
intensitāte: nemainīga (60% bruto rūpnieciskai pētniecībai, 35% bruto pirmskonkurences attīstības pasākumiem, 5 un 10 procentu punktu pieaugums paredzēts attiecīgajos apgabalos atbilstīgi 87. panta 3. punkta c) apakšpunktam, un kur ir izpildīti pamatnostādņu nosacījumi, kas paredzēti punktā 5.10.4.(b)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：