人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
propyleeniglykoli musta rautaoksidi (e172) polyvinyyliasetaattiftalaatti makrogoli ammoniumhydroksidi.
melnā tinte kapsulas apdrukai propilēnglikols melnais dzelzs oksīds (e172) polivinilacetāta ftalāts makrogols amonija hidroksīds
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
musta painoväri, jossa: propyleeniglykoli, musta rautaoksidi (e 172), polyvinyyliasetaattiftalaatti, polyetyleeniglykoli 400, ammoniumhydroksidi
melnās tintes sastāvs: propilēnglikols, melnais dzelzs oksīds (e172), polivinilacetāta ftalāts, polietilēnglikols 400, amonija hidroksīds.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
kapselin kuori: gelatiini sorbitoli, erityinen glyseriinisekoite (glyseriini, sorbitoli, sorbitolin anhydridit (1, 4- sorbitaani), mannitoli ja vesi) titaanidioksidi (e171) painomuste (sda- 35a- alkoholi (etanoli ja etyyliasetaatti), propyleeniglykoli (e1520), musta rautaoksidi (e172), polyvinyyliasetaattiftalaatti, puhdistettu vesi, isopropyylialkoholi, makrogoli (peg- 400), ammoniumhydroksidi 28%).
9 kapsulas apvalks: želatīns sorbīta īpašs glicerīna maisījums (glicerīns, sorbīts, sorbīta anhidrīdi (1, 4- sorbitāns), mannīts un ūdens) titāna dioksīds (e171) drukas krāsa (sda 35a spirts (etanola un etilacetāta), propilēnglikols (e1520), melnais dzelzs oksīds (e172), polivinilacetātftalāts, attīrīts ūdens, izopropilspirts, makrogols 400, amonija hidroksīds 28%).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。