プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
luovuttavan pyyntiponnistusryhmän cpue
nododošās piepūles grupas cpue
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
asianomaisen pyyntiponnistusryhmän pyyntiponnistusyksikköä kohti saatu saalis
attiecīgās piepūles grupas nozveja uz piepūles vienību
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
suurimman sallitun pyyntiponnistuksen määrä asianomaisen pyyntiponnistusryhmän mukauttamisen jälkeen
attiecīgās piepūles grupas maksimāli pieļaujamā zvejas piepūle pēc pielāgošanas
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
siirrettävän pyyntiponnistuksen määrä = 1 × luovuttavan pyyntiponnistusryhmän pyyntiponnistuksen määrä
nododamā zvejas piepūle = 1 × nododošās piepūles grupas zvejas piepūle;
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
siirrettävän pyyntiponnistuksen määrä = korjauskerroin × luovuttavan pyyntiponnistusryhmän pyyntiponnistuksen määrä,
nododamā zvejas piepūle = korekcijas koeficients × nododošās piepūles grupas zvejas piepūle,
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
kilowattipäivien lukumäärä lasketaan asianomaisen pyyntiponnistusryhmän tai -ryhmien cpue:n perusteella.
kilovatdienu skaitu aprēķina, pamatojoties uz attiecīgās piepūles grupas vai grupu cpue.
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
asianomaisen pyyntiponnistusryhmän suurin sallittu pyyntiponnistus ilmoitusvuonna suurinta sallittua pyyntiponnistusta koskevan vuotuisen neuvoston asetuksen mukaisesti
attiecīgās piepūles grupas maksimāli pieļaujamā zvejas piepūle paziņošanas gadā saskaņā ar ikgadējo padomes regulu, ar kuru nosaka maksimāli pieļaujamo zvejas piepūli
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
takaisin saadun kiintiön määrää vastaava kilowattipäivinä ilmaistu pyyntiponnistus, joka lasketaan asianomaisen pyyntiponnistusryhmän cpue:n perusteella
kilovatdienās izteikta zvejas piepūle, kas atbilst atjaunotajam kvotas apjomam un kas aprēķināta, pamatojoties uz attiecīgās piepūles grupas cpue
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
käytetyn korjauskertoimen on perustuttava luovuttavan pyyntiponnistusryhmän cpue:hen ja vastaanottavien pyyntiponnistusryhmien pyydysryhmiin, sanotun kuitenkaan rajoittamatta 2 kohdan soveltamista.
neskarot 2. punktu, izmantoto korekcijas koeficientu aprēķina, pamatojoties uz nododošās un saņemošās zvejas rīku grupas cpue.
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
edellä 2 kohdassa tarkoitetun kiintiön palauttaneen jäsenvaltion on vähennettävä suurinta sallittua pyyntiponnistustaan kyseisen kiintiön puitteissa aiemmin kalastaneen/kalastaneiden pyyntiponnistusryhmän/-ryhmien osalta.
dalībvalsts, kas atdod 2. punktā minēto kvotu, samazina tās piepūles grupas vai grupu maksimāli pieļaujamo zvejas piepūli, kuras iepriekš veica zveju saskaņā ar attiecīgo kvotu.
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
[pyyntiponnistusryhmä]
(piepūles grupa)
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 3
品質：