プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
turvatalletussopimus
fiduciārs līgums
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
(13) rekisterin olisi tehtävä asianmukainen turvatalletussopimus palvelun jatkuvuuden varmistamiseksi sekä erityisesti sen varmistamiseksi, että rekisterin vaihtamisen tai muun odottamattoman tilanteen yhteydessä palvelujen tarjontaa paikalliselle internet-yhteisölle voidaan jatkaa mahdollisimman pienin keskeytyksin. rekisterin olisi myös noudatettava asiaankuuluvia tietosuojaan liittyviä sääntöjä, periaatteita, ohjeita ja parhaita käytänteitä erityisesti whois-tietokannassa näkyvien tietojen määrän ja tyypin osalta. jos jokin jäsenvaltion tuomioistuin katsoo verkkotunnuksen loukkaavaksi, rasistiseksi tai yleisen järjestyksenvastaiseksi, se olisi poistettava käytöstä ja viime kädessä suljettava, kun oikeuden päätös saa lopullisen lainvoiman. tällaiset verkkotunnukset olisi suljettava tulevien rekisteröintien ulkopuolelle.
(13) reģistrs noslēdz attiecīgu fiduciāru līgumu, lai nodrošinātu pakalpojuma turpināšanos un jo īpaši to, ka funkciju nodošanas gadījumā vai citos neparedzamos apstākļos pakalpojumu sniegšanu vietējai interneta lietotāju kopienai iespējams turpināt ar iespējami mazāku pārtraukumu. reģistram arī jānodrošina atbilstība attiecīgiem datu aizsardzības noteikumiem, principiem, vadlīnijām un labākajai praksei, jo īpaši attiecībā uz to datu apjomu un veidu, kas pieejami whois datu bāzē. domēna vārdus, ko dalībvalsts tiesa uzskata par godu aizskarošiem, rasistiskiem vai tādiem, kas ir pretrunā ar valsts politiku, bloķē un, līdzko tiesas spriedums ir galīgs, anulē. Šos domēna vārdus nākotnē vairs nedrīkst reģistrēt.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：