人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(94) se, että sx bürowaren produktions-und handels gmbh hankki omistukseensa rengasmekanismien kauppaa pitkään harjoittaneen bensons-yrityksen, jolla on toimipisteitä alankomaissa, singaporessa, yhdistyneessä kuningaskunnassa ja yhdysvalloissa, osoittaa selvästi, että yhteisön tuotannonala haluaa parantaa markkinoillepääsyään maailmanlaajuisesti ja että se on vakavissaan uudelleenjärjestelypyrkimyksissään.
(94) bensons iegāde, ko veica sx bürowaren produktions-und handels gmbh, kas jau ilgu laiku ir nīderlandes, singapūras, apvienotās karalistes un asv izvietoto uzņēmumu gsm pārdevējs, skaidri demonstrē kopienas nozares vēlmi stiprināt tās pieeju tirgum visā pasaulē un tās pārveidošanas centienu nopietnību.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
参照: