プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(kansallisille julkisoikeudellisille yhteisöille tai julkisen palvelun tehtäviä suorittaville yhteisöille
aaaaaaaaaaaa(nacionalinei viešojo sektoriaus įstaigai(-oms), teikiančiai(-čioms) aaaaaaaaaaaaaaaaaaavisuomenines paslaugas
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
tämän päätöksen mukaista rahoitustukea voidaan antaa sekä yksityisoikeudellisille että julkisoikeudellisille oikeushenkilöille.
pagal šį sprendimą teikiamos dotacijos gali būti teikiamos juridiniams asmenims, kurių veiklą reglamentuoja privatinė arba viešoji teisė.
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
julkisten tuensaajien osalta ennakkomaksut maksetaan kunnille ja alueviranomaisille ja näiden yhteenliittymille sekä julkisoikeudellisille laitoksille.
viešųjų paramos gavėjų atveju avansai mokami savivaldybėms, regioninėms valdžios institucijoms ir jų asociacijoms, taip pat viešąja teise reglamentuojamoms įstaigoms.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamiseksi yhteisöjen saamisiin sovelletaan samoja kansallisten oikeusjärjestelmien etusijasääntöjä kuin jäsenvaltioiden julkisoikeudellisten yhteisöjen veronluonteisiin saamisiin.
siekiant apsaugoti finansinius interesus, bendrijų gaunamoms sumoms nacionalinės teisės sistemos suteikia tokias pačias privilegijas, kokias turi valstybių narių viešojo sektoriaus įstaigoms priklausančios finansinio pobūdžio teisės.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：