検索ワード: juuri (フィンランド語 - リトアニア語)

juuri
šaknis

rohtovirmajuuren juuri
valerijono šaknys

juuri niin käykin.
du inspektoriai lipa į laivą.

projektin juuri-uri
projekto šaknies uri

politiikka on juuri sitä.
tai visa politikos esm.

hanke on juuri aloitettu.
projektas ką tik pradėtas.

siksi juuri italialaiset hyötyivät
komisija automatiškaitvirtindavo paraiškas.

valmistetaan juuri ennen käyttöä..
ruošiama prieš pat naudojimą.

muut juuri- ja mukulakasvien nostokoneet
Šakniavaisių arba gumbavaisių kasimo mašinos (išskyrus bulviakases ir bulvių kombainus, runkelių lapų pjovimo mašinas ir runkelių kombainus)

lävistää juuri puhdistamasi kumitulpan).
pradurs guminę membraną, kurią dezinfekavote).

juuri ennen tehosterokotusta anti- prp -
buvo nustatyti vidutiniškai 7, 4 ir 4, 3 kartus padidėję antikūnų titrai atitinkamai prieš pt bei fha, ir visiems vaikams buvo susidarę apsauginiai antikūnų titrai prieš 1- ojo, 2- ojo ir 3- iojo tipo poliovirusus.

voisin käyttää selkäraspia juuri nyt...
man dabar tikrai praverstų plaušinė...

ravista varovasti juuri ennen käyttöä.
prieš pat naudojimą reikia lengvai suplakti.

tämä päätös koskee juuri kyseistä tiedoksiantoa.
Šiais pakeitimais ir papildymais siekiama, kad ši tvarka būtų numatyta pagalbos teikimui. Šis sprendimas susijęs su šiuo pranešimu.

infuusioneste tulee valmistaa juuri ennen käyttöä.
ruošiama prieš pat infuziją.

leader+-verkkosivusto – juuri sinua varten!
programos„leader+“ svetainė – priemonė, skirta jums!

eu:n läsnäolo koetaan selvimmin juuri jäsenvaltioissa.
būtent taip apie europos sąjungą šiuo metu galvoja daugelis valstybių narių gyventojų.

eikö euroopan unionissa olekin juuri siitä kysymys?
bet ar tai nėra viena priežasčių, dėl kurių egzistuoja europos sąjunga?

poista depotlaastari suojapussista vasta juuri ennen käyttöä.
transderminį pleistrą laikyti paketėlyje iki naudojimo.

juuri tälläperusteella komissio komissio kielsi (elokuussa 2003)
tuo remdamasi komisija (2003 m. rugpjūtis) uždraudė