プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tässä yte:ssä mainitut avoimet kohdat hoidetaan tarkistusprosessissa.
Šioje tss nurodyti galutinai nenustatyti reikalavimai bus nustatomi vykstant svarstymui.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
-saferafrica-järjestö, lisätukea afrikan kirkkojen konferenssille, joka valmistelee afrikan yhteisiä kantoja pienaseiden ja kevyiden aseiden eri aloihin pienasetoimintaohjelman tarkistusprosessissa käytäviä keskusteluja varten
-asociacija saferafrica, papildoma parama visos afrikos konferencijai, rengiant afrikos bendrąsias pozicijas įvairiais su salw susijusiais klausimais, siekiant jas aptarti veiksmų programos peržiūros proceso metu;
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
参照:
irlannin ja alankomaiden puheenjohtajakausilla pidettiin tuloksellisia coarm-troikan kokouksia yhdysvaltojen, kanadan, venäjän federaation ja ukrainan kanssa euroopan unionin yhteisen turvallisuus-ja puolustuspolitiikan puitteissa käytävän poliittisen vuoropuhelun yhteydessä. näissä kokouksissa puheenjohtajavaltio tiedotti osapuolille eu:n käytännesäännöissä tapahtuneista muutoksista ja erityisesti niiden tarkistusprosessista. lisäksi keskusteltiin yhteistä etua koskevista aiheista, kuten aseiden vientiä koskevien sääntöjen noudattamisesta ja vientivalvontaan liittyvistä asioista sekä kuuden uuden eu:n jäsenvaltion esittämästä wassenaarin järjestelyn jäsenyyshakemuksesta.
airija, kaip pirmininkaujanti valstybė narė, o vėliau – nyderlandai, pagal europos sąjungos bendrą užsienio ir saugumo politikos politinio dialogo sistemą surengė sėkmingus coarm grupės "troika" lygio susitikimus su jungtinėmis valstijomis, kanada, rusijos federacija ir ukraina. Šiuose susitikimuose pirmininkaujanti valstybė narė informavo pokalbio dalyvius apie naujausius poslinkius, susijusius su es etikos kodeksu, ypač apie peržiūros procesą. be to, buvo aptarti su abipusiais interesais susiję klausimai – ginklų eksporto atitikimas teisės aktams ir kontrolė, taip pat šešių naujų es valstybių narių prašymai dėl prisijungimo prie wassenaar susitarimo.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています