プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
komissio seuraa tarkasti orient thain turvallisuustilannetta.
komisija įdėmiai stebės „orient thai“ saugos situaciją.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
irakin turvallisuustilannetta koskeva kattava ja yksityiskohtainen selvitys, joka sisältää myös yksityiskohtaisen arvion kaikista irakissa toteutettavaan operaatioon liittyvistä uhista.
visa apimanti ir išsami saugumo padėties irake analizė, pateikiant išsamų grėsmės vertinimą dėl visų galimos misijos irake aspektų.
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
4.2 1990-luvun puolivälissä kiinan ilmailun turvallisuustilannetta heikensivät monet vakavat onnettomuudet. lisäksi ylikapasiteetti johti hintojen voimakkaaseen leikkaamiseen ja kiivaaseen kilpailuun kotimarkkinoilla, mikä haittasi kansainvälistä laajentumista. tämän vuoksi hallitus alkoi toteuttaa politiikkaa, jonka tavoitteena oli suurelta osin valtion määräysvallassa olevien lentoyhtiöiden yhdistyminen ja hintojen valvonta. koska rakenteellinen uudistuminen eteni 1990-luvun loppupuolella hitaasti, caac ilmoitti heinäkuussa 2000, että 10 sen suorassa hallinnassa olevaa liikenteenharjoittajaa yhdistettäisiin kolmeksi suureksi lentoyhtiöryhmäksi. tästä oli tuloksena kolme lentoyhtiöryhmää, joilla on suunnilleen sama määrä ilma-aluksia (noin 100) ja yhtä suuret varat (noin 6 miljardia usd) ja jotka toimivat kolmella tärkeällä maantieteellisellä alueella: air china (peking), china eastern airlines (shanghai) ja china southern airlines (kanton).
4.2 dešimtojo dešimtmečio viduryje kinijos aviacijos pramonei buvo būdingi blogi saugos rodikliai, rimtų avarijų atvejai. be to, dėl perteklinio pajėgumo buvo intensyviai mažinamos kainos, vidaus rinkoje vyko intensyvi konkurencija, kuri stipriai trukdė plėtrai tarptautinėje arenoje. tokiomis aplinkybėmis vyriausybė pradėjo įgyvendinti konsolidavimo politiką bei diegti, iš esmės valstybės kontroliuojamos, aviacijos pramonės kainų kontrolę. paskutiniojo dešimtmečio pabaigoje pasiekusi šiokios tokios pažangos restruktrūrizuojant šią pramonės šaką, 2000 m. liepos mėn. caac paskelbė, kad 10 jos tiesiogiai administruojamų oro vežėjų yra sujungiami į tris pagrindines oro linijų bendrovių grupes. taip buvo sukurtos trys pagrindinės oro linijų bendrovių grupės, kurios turėjo panašų skaičių orlaivių (maždaug po 100) ir valdė panašios vertės turtą (maždaug 6 mlrd. jav dolerių), iš esmės jos veikė trijuose pagrindiniuose geografiniuose centruose: „ air china “ (pekine), „ china eastern airlines “ (Šanchajuje) ir „ china southern airlines “ (guangdžou).
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
参照: