プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hemoglobiinipitoisuus
concentraţia hemoglobinei
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
22 hemoglobiinipitoisuus:
22 aplazia pură a seriei eritrocitare determinată de anticorpii anti- eritropoietină a fost raportată în asociere cu fse.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tämän jälkeen hemoglobiinipitoisuus yleensä vakiintui.
majoritatea acestor reduceri au fost observate pe parcursul primelor 4 săptămâni de tratament, şi în general, hemoglobina s- a normalizat ulterior.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hemoglobiinipitoisuus ei saa ylittää hemoglobiinin tavoitetason ylärajaa.
nu trebuie depăşită limita superioară a concentraţiei- ţintă a hemoglobinei.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
kroonista munuaisten vajaatoimintaa sairastavilla potilailla ylläpidettävä hemoglobiinipitoisuus äk
4. 2.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
suurentunut ck- arvo, pienentynyt hemoglobiinipitoisuus, epänormaali veren kalsiumin arvo
urinari, concentraţii serice crescute ale cpk, hemoglobină scăzută, concentraţii anormale ale calciului seric
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
jos hemoglobiinipitoisuus laskee huomattavasti, laskun syy ja spesifisen hoidon tarve pitää selvittää.
În cazul în care se produce o scădere marcată a concentraţiei hemoglobinei, în continuare alte măsuri de evaluare ar trebui să fie întreprinse pentru a stabili cauza şi nevoia de tratament specific.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
peritoneaalidialyysia saavat aikuispotilaat lääkärisi huolehtii siitä, että hemoglobiinipitoisuus pysyy 10 ja 12 g/ dl välillä.
utilizarea la pacienţii adulţi trataţi prin dializă peritoneală medicul dumneavoastră vă va menţine concentraţia de hemoglobină între 10 şi 12 g/ dl.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
trombosyyttiarvo oli noussut keskimäärin 22, 2 × 109/ l ja hemoglobiinipitoisuus keskimäärin 0, 95 g/ dl.
s- a observat o creştere medie a numărului de trombocite de 22, 2 × 109/ l şi o creştere medie a concentraţiei hemoglobinei de 0, 95 g/ dl.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
tutkimuksen ensimmäisessä 6 kuukauden jaksossa zavesca- hoitoon siirtyneiden potilaiden maksan ja pernan tilavuus ja hemoglobiinipitoisuus pysyivät ennallaan.
În primele 6 luni, la pacienţii care au trecut la zavesca, volumul ficatului şi al splinei şi valorile hemoglobinei au rămas neschimbate.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hemoglobiinipitoisuus thelin- hoitoon liittyi annoksesta riippuvainen hemoglobiinipitoisuuden pieneneminen (ks. kohta 4. 8).
4. 8).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hemoglobiinipitoisuus 6 kasvoi keskimäärin 0, 26 g/ dl, ja trombosyyttiarvo nousi keskimäärin 8, 29 × 109/ l.
s- au observat o creştere medie a concentraţiei hemoglobinei de 0, 26 g/ dl şi o creştere medie a numărului de trombocite de 8, 29 × 109/ l.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
jos hemoglobiinipitoisuus suurenee liikaa, mircera- hoito on keskeytettävä joksikin aikaa (ks. kohta 4. 2).
În cazul unor valori în exces ale hemoglobinei, tratamentul cu mircera trebuie întrerupt temporar (vezi pct.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
neorecormonia annetaan anemiapotilaiden (esim. hemoglobiinipitoisuus ≤ 100 g/ l (6, 2 mmol/ l) ihon alle.
neorecormon trebuie să fie administrat subcutanat pacienţilor cu anemie (de ex. concentraţia hemoglobinei ≤ 10g/ dl (6, 2 mmol/ l)).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
anemiaa sairastaville potilaille (esim. hemoglobiinipitoisuus ≤ 10 g/ dl (6, 2 mmol/ l) retacrit annetaan ihonalaisesti.
retacrit trebuie administrată pe cale subcutanată la pacienţii cu anemie (de exemplu cu concentraţia hemoglobinei ≤ 10 g/ dl (6, 2 mmol/ l).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
23 hemoglobiinipitoisuuden tulisi johtaa erytropoieettisten aineiden antamisen keskeyttämiseen.
se recomandă ca pacienţii şi medicii să urmărească cu atenţie apariţia semnelor şi simptomelor de tromboembolie.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 8
品質: