検索ワード: ikävöi (フィンランド語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Romanian

情報

Finnish

ikävöi

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ルーマニア語

情報

フィンランド語

ja kuningas daavid ikävöi päästä absalomin luo, sillä hän oli lohduttautunut amnonin kuolemasta.

ルーマニア語

Împăratul david a încetat să mai urmărească pe absalom, căci se mîngîiase de moartea lui amnon.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

sillä hän ikävöi teitä kaikkia ja on kovin levoton siitä, että olitte kuulleet hänen sairastavan.

ルーマニア語

căci dorea ferbinte să vă vădă pe toţi; şi era foarte mîhnit, pentrucă aflaserăţi că a fost bolnav.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

•useimmat eurooppalaiset uskovat, että ihmisenetninen alkuperä, uskonto, vammaisuus tai ikävoi olla este työpaikan saamiselle, vaikkapätevyystaso olisi sama.

ルーマニア語

•majoritatea europenilor cred că originea etnică,religia, handicapul sau vârsta unei persoane potconstitui un obstacol în găsirea unui loc demuncă, în pofida calificărilor egale?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,442,461 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK