検索ワード: loppukäsittelykanaviin (フィンランド語 - ルーマニア語)

näistä toimenpiteistä huolimatta huomattavia määriä sähkö- ja elektroniikkaromua joutuu tulevaisuudessa kuitenkin edelleen nykyisiin loppukäsittelykanaviin.
cu toate că s-au luat aceste măsuri, părţi semnificative de deee vor continua să se găsească pe traseele actuale de eliminare.

(5) käytettävissä olevat tiedot osoittavat, että sähkö-ja elektroniikkalaiteromusta 27 päivänä tammikuuta 2003 annetussa euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä 2002/96/ey(6) säädetyt sähkö-ja elektroniikkalaiteromun keräystä, käsittelyä, kierrätystä ja loppukäsittelyä koskevat toimenpiteet ovat tarpeen sellaisten jätehuolto-ongelmien vähentämiseksi, jotka liittyvät asianomaisiin raskasmetalleihin ja palonestoaineisiin. näistä toimenpiteistä huolimatta huomattavia määriä sähkö-ja elektroniikkaromua joutuu tulevaisuudessa kuitenkin edelleen nykyisiin loppukäsittelykanaviin. vaikka sähkö-ja elektroniikkalaiteromu kerättäisiin erikseen ja toimitettaisiin kierrätysprosessiin, sen sisältämä elohopea, kadmium, lyijy, kuudenarvoinen kromi sekä pbb-ja pbde-yhdisteet aiheuttaisivat todennäköisesti terveys-ja ympäristöriskejä.
(5) cercetările existente arată că măsurile privind colectarea, tratarea, reciclarea şi eliminarea deşeurilor de echipamente electrice şi electronice (deee) conform directivei parlamentului european şi a consiliului 2000/96/ce din 27 ianuarie 2003 privind deşeurile de echipamente electrice şi electronice6 sunt necesare pentru a reduce problemele de gestionare a deşeurilor legate de metalele grele şi de materialele ignifuge în cauză. cu toate că s-au luat aceste măsuri, părţi semnificative de deee vor continua să se găsească pe traseele actuale de eliminare. chiar dacă deee s-ar colecta separat şi ar fi supuse unor procese de reciclare, conţinutul lor de mercur, cadmiu, plumb, crom vi, bpb şi depb ar putea prezenta riscuri pentru sănătate sau pentru mediu.