検索ワード: tilatukijärjestelmään (フィンランド語 - ルーマニア語)

vastaavat määrät sisällytettiin tilatukijärjestelmään.
sumele aferente aufostincluseîn cadrul sistemului unic de p lă i.

suurin hyöty on saatu tilatukijärjestelmään siirtymisestä.
l-am întrebat cum au beneficiat agricultorii de această simplificare.

viinialan kansallisista tukijärjestelmistä tilatukijärjestelmään siirretyt määrät (varainhoitovuosi 2014)
sumele transferate din programele naționale de sprijinire a sectorului vitivinicol către schema de plată unică (exercițiul financiar 2014)

a) maatilan tilatukijärjestelmään kuuluvat alat, joista kukin täyttää tapauksen mukaan omat erityisedellytyksensä;
(a) suprafeţe în sensul punerii în aplicare a schemei de plată unică, care îndeplinesc, după caz, fiecare dintre condiţiile care le sunt caracteristice;

tilatukijärjestelmään liittyvä maksu suoritettiin edunsaa- jalle, joka oli ilmoittanut väärin alan vuokrattua huonoa laidunmaata.
o plată spu a fost efectuată în favoarea unui beneficiar care a declarat în mod incorect o suprafață închiriată de pășune de calitate inferioară.

jäljempänä olevaa 103 l artiklaa ei sovelleta, jos jäsenvaltion ainoa tukiohjelmatoimenpide käsittää 103 o artiklassa tarkoitetun tilatukijärjestelmään tehtävän tukioikeuksien siirron.
articolul 103l nu se aplică în cazul în care unica măsură a unui stat membru în cadrul unui program de sprijin constă în transferul către sistemul de plăți unice menționat la articolul 103o.

banaaninviljelyalueet, jotka eivät kuulu syrjäisimpiin alueisiin, sisällytettäisiin tilatukijärjestelmään, ja niille olisi myönnettävä 1,2 miljoonaa euroa määrärahoja.
zonele în care se cultivă banane și care nu fac parte din regiunile ultraperiferice ar fi incluse în sistemul de plată unică și ar trebui să beneficieze de un buget de 1,2 milioane de euro.

viinialan kansallisista tukijärjestelmistä neuvoston asetuksen (ey) n:o 1234/2007 mukaisesti tilatukijärjestelmään varainhoitovuonna 2014 siirrettävistä määristä
privind sumele transferate în contul exercițiului financiar 2014 din programele naționale de sprijinire a sectorului vitivinicol către schema de plată unică, astfel cum se prevede în regulamentul (ce) nr. 1234/2007 al consiliului

tilatukijärjestelmä
schemă de plată unică