プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
potilaita on tarkkailtava huolellisesti infuusion aikana mahdollisten yliherkkyysoireiden varalta.
pacientii trebuie monitorizati îndeaproape si observati cu atentie pe toata perioada de perfuzare pentru detectarea oricaror simptome.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
yliherkkyysoireiden raportointi on ollut epätavallista sekä kliinisessä että myynnin aikaisessa käytössä.
mai puţin frecvent, s- au raportat manifestări de hipersensibilitate atât la administrarea clinică cât şi după punerea pe piaţă a medicamentului.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
jos olet lopettanut osseor- hoidon yliherkkyysoireiden vuoksi, älä aloita sitä uudestaan.
dacă aţi întrerupt tratamentul datorită sindromului de hipersensibilitate, întreruperea trebuie să fie definitivă şi nu trebuie să reîncepeţi tratamentul cu osseor.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
10 on todennäköistä, että hoidon ajoittainen lopettaminen ja uudelleenaloittaminen saattaa lisätä herkistymisen vaaraa ja siten myös kliinisesti merkittävien yliherkkyysoireiden ilmaantumista.
este posibil ca terapia intermitentă să crească riscul de apariţie a sensibilizării şi, astfel, să crească incidenţa reacţiilor de hipersensibilitate semnificative clinic.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
hakeudu välittömästi lääkärin hoitoon, jos sinulle ilmaantuu hoidon aikana vakavia yliherkkyysoireita (kuten hengenahdistusta, hengityksen vinkumista tai nokkosihottumaa).
66 solicitaţi imediat asistenţă medicală dacă prezentaţi simptomele unei reacţii alergice severe (cum ar fi dificultate în respiraţie, respiraţie şuierătoare sau urticarie) în timpul tratamentului.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質: