検索ワード: maakatilaisten (フィンランド語 - ロシア語)

ja gileadin sekä gesurilaisten ja maakatilaisten alueet ja koko hermonin vuoren ja koko baasanin salkaan saakka,
также Галаад и область Гессурскую и Маахскую, и всю гору Ермон и весь Васан до Салхи,

ja hallitsi hermonin vuorta, salkaa ja koko baasania gesurilaisten ja maakatilaisten alueeseen saakka ja toista puolta gileadia, hesbonin kuninkaan siihonin alueeseen saakka.
владевший горою Ермоном и Салхою и всем Васаном, до предела Гессурского и Маахского, и половиною Галаада, до предела Сигона, царя Есевонского.

jaair, manassen poika, valtasi koko argobin seudun aina gesurilaisten ja maakatilaisten alueeseen saakka, ja hän kutsui nämä seudut, se on baasanin, oman nimensä mukaan jaairin leirikyliksi, niinkuin niitä kutsutaan vielä tänäkin päivänä.
Иаир, сын Манассиин, взял всю область Аргов, до пределов Гесурских и Маахских, и назвал Васан, по имени своему, селениями Иаировыми, что и доныне;