検索ワード: ne (フィンランド語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Russian

情報

Finnish

ne

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ロシア語

情報

フィンランド語

ne on selitetty

ロシア語

♦ с пояснениями

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ne on kaikkialla!!!

ロシア語

Они повсюду!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kunnes poistan ne pysyvästi

ロシア語

Удалять на сервере при удалении локально

最終更新: 2016-12-29
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Älä piilota kuplia kun ne poksahtavat

ロシア語

Показывать всплывшие пузырьки

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

esikatsele tiedostoja pudottamalla ne tähän.

ロシア語

Перетащите сюда файл чтобы просмотреть его.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

hyväksyy syötetyt tiedot ja tallentaa ne

ロシア語

Сохранить данные

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

suurenna ikkunat vetämällä ne näytön ylälaitaan

ロシア語

Окно растягивается при перемещении к верхнему краю экрана

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

& suodata viestit jos ne ovat suurempia kuin

ロシア語

Фильтровать сообщения, размер которых превышает

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

lähettämättömiä vikakomentoja. haluatko lähettää ne nyt?

ロシア語

Есть не отправленные команды изменения ошибок. Вы хотите послать их сейчас?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

aseta ikkuna rinnakkain vetämällä ne näytön reunaan

ロシア語

Окно занимает половину экрана после перемещения к боковому краю экрана

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

valitse vain ne tiedot, joita todella tarvitset,

ロシア語

Попытайтесь выбрать только действительно нужные вам

最終更新: 2009-12-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

& poista kuvat sen sijaan että ne siirrettäisiin roskakoriin

ロシア語

& Удалять файлы, минуя корзину

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

hakijoita rohkaistaan hankimaan lomakkeet ja täyttämään ne internetin välityksellä.

ロシア語

Для получения доступа к формам заявок и их заполнения участникам конкурса рекомендуется использовать Интернет.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

optimoi sivut opera turbolla jotta ne latautuvat nopeammin hitaissa verkoissa

ロシア語

Оптимизировать страницы для более быстрой загрузки на медленных соединениях

最終更新: 2016-12-29
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

käsittele elementtejä tägeinä siten, että ne näytetään tägien automaattisessa täydennyksessä.

ロシア語

Считать элементы новыми тегами, так что они также будут предлагаться при автозавершении.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

painikesarja sisältää myös tapettikuvia.\nhaluatko ottaa ne käyttöön?

ロシア語

Набор кнопок также содержит фоновые рисунки.\nИспользовать их?

最終更新: 2013-03-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ja toisia ovat orjantappuroihin kylvetyt; nämä ovat ne, jotka kuulevat sanan,

ロシア語

Посеянное в тернии означает слышащих слово,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ratkaisussa on virheitä. valitse "näytä virheet" asetuksista korostaaksesi ne.

ロシア語

Извините, ваше решение содержит ошибки. Включите « Показ ошибок » в настройках для их подстветки.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

mutta lihan teot ovat ilmeiset, ja ne ovat: haureus, saastaisuus, irstaus,

ロシア語

Дела плоти известны; они суть: прелюбодеяние, блуд, нечистота, непотребство,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

päivän tultua päälliköt lähettivät oikeudenpalvelijat sanomaan: "päästä irti ne miehet".

ロシア語

Когда же настал день, воеводы послали городских служителей сказать: отпусти тех людей.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,999,727 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK