プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
verkkosivun
Элемент
最終更新: 2016-12-28
使用頻度: 7
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
verkkosivun tavallinen teksti
Обычный текст веб-страницы
最終更新: 2016-12-28
使用頻度: 1
品質:
verkkosivun arkistointi valmis.
Архивация веб- страницы завершена.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
anna verkkosivun tietää sijaintini
Позволить веб-сайту определять моё местоположение
最終更新: 2016-12-29
使用頻度: 1
品質:
näytä verkkosivun mitat otsikkopalkissa
Показывать размер окна страницы в заголовке
最終更新: 2016-12-28
使用頻度: 1
品質:
lattakokoelmien avustus ja verkkosivun ylläpitäjä
Составитель набора плиток и изначальный администратор веб- страницы
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
laattakokoelma- avustaja ja verkkosivun ylläpitäjä
Составитель набора плиток и текущий администратор веб- страницы
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
tämä on verkkosivun tavallisen tekstin kirjasinkoko.
Этот шрифт используется для показа обычного текста веб- страниц.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kirjoita verkkosivun osoite tai valitse listalta.
Введите адрес или выберите его из списка:
最終更新: 2016-12-29
使用頻度: 1
品質:
verkkosivun identiteettiä ei voi vahvistaa (ocsp-virhe).
Не удалось проверить подлинность веб-сайта (ошибка ocsp).
最終更新: 2016-12-29
使用頻度: 1
品質:
tässä kohdassa voit valita, kuinka monta viimeksi kirjoitettua tekstiä konqueror muistaa ja ehdottaa, kun täytät verkkosivun lomaketta.
Укажите, сколько значений konqueror будет запоминать для поля формы.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
tällä valinnalla html- vientisuodin luo uuden verkkosivun jokaiselle sivulle. jos otat valinnan pois, kaikki sivut kirjoitetaan yhdelle verkkosivulle.
Отдельный html- файл для каждой таблицы. Иначе они помещаются в один файл.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
tämä rivi sisältää luettelon tällä hetkellä avoimista välilehdistä. aktivoi välilehti napsauttamalla sitä. voit käyttää välilehdillä siirtymisessä myös näppäimistön pikanäppäimiä. välilehden teksti on välilehden sen hetkisen verkkosivun otsikko. siirrä hiiri välilehden päälle nähdäksesi koko otsikon.
Эта панель содержит список текущих открытых вкладок. Нажмите на вкладке, чтобы сделать её активной. Для перехода между вкладками можно использовать комбинации клавиш клавиатуры. Текст на вкладках представляет собой заголовок веб- сайта или путь, сокращённый до размера вкладки. Наведите на него мышь, чтобы увидеть полный заголовок.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: