検索ワード: iankaikkisesti (フィンランド語 - 日本語)

ja yki epänatsilisoi maailman iankaikkisesti.
- 彼らがナチスに代わって世界を治めました -

ajat iankaikkisesti. kiiltävänä ja kromattuna.
お前は永遠に輝くだろう

sillä ei herra hylkää iankaikkisesti;
主はとこしえにこのような人を捨てられないからである。

herra on kuningas aina ja iankaikkisesti."
主は永遠に統べ治められる」。

sillä tämä on luojamme, aina ja iankaikkisesti.
これは永遠に 私たちの神の神であること... .

ei hän aina riitele eikä pidä vihaa iankaikkisesti.
主は常に責めることをせず、また、とこしえに怒りをいだかれない。

että hän saisi elää iankaikkisesti eikä kuolemaa näkisi.
まことに賢い人も死に、愚かな者も、獣のような者も、ひとしく滅んで、その富を他人に残すことは人の見るところである。

sinun on valtakunta, voima ja kunnia - iankaikkisesti.
国と力と栄えとは限りなく 汝のものなればなり アーメン

minun pitäisi juhlia iankaikkisesti kuolemattomien sankarien kanssa.
永遠の英雄になれたのに

hän antaa ruuan pelkääväisillensä, hän muistaa liittonsa iankaikkisesti.
主はおのれを恐れる者に食物を与え、その契約をとこしえに心にとめられる。

herra varjelee sinun lähtemisesi ja tulemisesi, nyt ja iankaikkisesti.
主は今からとこしえに至るまで、あなたの出ると入るとを守られるであろう。

yhtä lihaa, yhtä sydäntä, yhtä sielua, - nyt ja iankaikkisesti.
一つの肉体 一つの心 一つの魂 今から一生

auringon hallitsemaan päivää, sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti,
昼をつかさどらすために日を造られた者に感謝せよ、そのいつくしみはとこしえに絶えることがない。

"sillä herra on hyvä; hänen armonsa pysyy iankaikkisesti -
違うわ "主はいつくしみ深く その恵みはとこしえまで"

ja kirvoitti meidät vihollisistamme, sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti;
われらのあだからわれらを助け出された者に感謝せよ、そのいつくしみはとこしえに絶えることがない。

...jutkut, nekrut, hinttirakastajat - palavat helvetin tulessa - iankaikkisesti.
"ユダヤ 黒人 同性愛者ども" "悪魔は 奴らを永遠に焼き尽くす"

kiittäkää herraa, sillä hän on hyvä, sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti.
主に感謝せよ、主は恵みふかく、そのいつくしみはとこしえに絶えることがない。

häntä, joka johdatti kansaansa erämaassa, sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti;
その民を導いて荒野を通らせられた者に感謝せよ、そのいつくしみはとこしえに絶えることがない。

herra, sinun nimesi pysyy iankaikkisesti, herra, sinun muistosi polvesta polveen.
主よ、あなたのみ名はとこしえに絶えることがない。主よ、あなたの名声はよろずよに及ぶ。

herra on kuningas iankaikkisesti, sinun jumalasi, siion, polvesta polveen. halleluja!
主はとこしえに統べ治められる。シオンよ、あなたの神はよろず代まで統べ治められる。主をほめたたえよ。