検索ワード: setripuut (フィンランド語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Japanese

情報

Finnish

setripuut

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

日本語

情報

フィンランド語

oletteko nähneet elokuvaa "lumi peittää setripuut"?

日本語

- 行くぞ! いいわ 続けて

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

hänen jalkansa ovat marmoripatsaat aitokultaisten jalustain nojassa. hän on näöltänsä kuin libanon, uhkea kuin setripuut.

日本語

その足のすねは金の台の上にすえた大理石の柱のごとく、その姿はレバノンのごとく、香柏のようで、美しい。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

niinkuin laajat purolaaksot, niinkuin puutarhat virran varrella, niinkuin aloepuut, herran istuttamat, niinkuin setripuut vesien vierillä!

日本語

それは遠くひろがる谷々のよう、川べの園のよう、主が植えられた沈香樹のよう、流れのほとりの香柏のようだ。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kehykset ovat kaiverrettu yhdestä baijerin mustasta setripuusta. aloitamme huudon varovaisesti 10 tuhannesta dollarista.

日本語

1本のクロスギから 作られています

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,487,652 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK