検索ワード: tarkistamme (フィンランド語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Japanese

情報

Finnish

tarkistamme

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

日本語

情報

フィンランド語

me tarkistamme.

日本語

わかった 調べるぞ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tarkistamme asian.

日本語

調査します

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- tarkistamme juuri.

日本語

- 再分析しよう

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- tarkistamme kun pysähdymme.

日本語

停止したら確認します 奥さん

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tarkistamme kiven kerrallaan.

日本語

エイリアンの痕跡を分光学の観点から調査しなきゃ、

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

hyvä on, tarkistamme vielä.

日本語

では もう一度調べよう

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- tarkistamme asiaa parhaillaan.

日本語

そうか、ありがとう

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

puhdistamme hänet ja tarkistamme...

日本語

赤ちゃんを綺麗にして それから

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

en tiedä. tarkistamme asiaa.

日本語

いいえ 調査中です

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tarkistamme hänen kuolemansa aikajanaa.

日本語

当日の行動を調べてるだけで

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tarkistamme mailit, tietokoneen, puhelut.

日本語

メールにパソコン 電話履歴も

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tarkistamme kellot ennen kuin eroamme.

日本語

俺が行く前に下見してくれ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tarkistamme pihamaan. te kaksi, eteläsektori.

日本語

俺らが中庭を調べるから、お前らは南セクター を見に行って

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tarkistamme tilanteen, jos he pääsevät lähelle.

日本語

彼らが近づくなら 見直します

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kun tarkistamme kuvioon sopivat lennot, saamme...

日本語

いつも この便に関わってた者が - 容疑者だ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ensin, tarkistamme katseelle että reitti on vapaa.

日本語

まず 右見て 左見て

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- aivan. tarkistamme muistavatko asiakkaat jotain epäilyttävää.

日本語

何か手がかりを覚えてないか 確認したくてね

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

luottokorttien mukaan hänen nimensä on jennifer wilson, tarkistamme kortteja yhteystietoja varten.

日本語

彼女はジェニファー・ウィルソン、 クレジットカードがあった。 今、連絡先を調べている。

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

hän ei ole pystynyt kertomaan yhtään mitään toistaiseksi, mutta heti kun hän palaa tajuihinsa, tarkistamme, osaako hän yhä soittaa kitaraa.

日本語

いや、まだ何も話せなかった だが意識が戻ったらまだギター弾けるかを確認する

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,715,559 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK