検索ワード: villihärkiä (フィンランド語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Japanese

情報

Finnish

villihärkiä

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

日本語

情報

フィンランド語

villihärkiä kaatuu yhteen joukkoon, mullikoita härkien mukana. heidän maansa juopuu verestä, ja heidän multansa tiukkuu rasvaa.

日本語

野牛は彼らと共にほふり場にくだり、子牛は力ある雄牛と共にくだる。その国は血で酔い、その土は脂肪で肥やされる。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

hän hypittää niitä niinkuin vasikkaa, libanonia ja sirjonia niinkuin nuorta villihärkää.

日本語

主はレバノンを子牛のように踊らせ、シリオンを若い野牛のように踊らされる。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,556,993 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK