検索ワード: aamujäykkyyden (フィンランド語 - 英語)

enbrel oli merkitsevästi parempi kuin plasebo kaikkien acr-kriteerien perusteella, samoin muiden kuin acr -kriteereihin kuulumattomien nivelreuman aktiivisuuden mittareiden kuten aamujäykkyyden
enbrel was significantly better than placebo in all components of the acr criteria as well as other measures of rheumatoid arthritis disease activity not included in the acr response criteria, such as morning stiffness.

enbrel oli merkitsevästi parempi kuin plasebo kaikkien acr-kriteerien perusteella, samoin muiden kuin acr- kriteereihin kuulumattomien nivelreuman aktiivisuuden mittareiden kuten aamujäykkyyden perusteella.
enbrel was significantly better than placebo in all components of the acr criteria as well as other measures of rheumatoid arthritis disease activity not included in the acr response criteria, such as morning stiffness.

etanersepti oli merkitsevästi parempi kuin plasebo kaikkien acr-kriteerien perusteella, samoin kuin muiden, acr- kriteereihin kuulumattomien nivelreuman aktiivisuuden mittareiden, kuten aamujäykkyyden, perusteella.
etanercept was significantly better than placebo in all components of the acr criteria, as well as other measures of rheumatoid arthritis disease activity not included in the acr response criteria, such as morning stiffness.

näistä kolmesta tutkimuksesta laajimpaan (n=277) osallistuneet potilaat olivat iältään 18-70 ­vuotiaita ja he sairastivat aktiivista selkärankareumaa, joka oli määritelty vas ­kipumittarilla asteikolla 30 (mm) mitattaessa keskimääräistä aamujäykkyyden kestoa ja voimakkuutta.tämän lisäksi potilaalla piti olla 30 vas ­asteikon pistettä vähintään kahdessa seuraavista kolmesta parametrista: potilaan kokonaisarvio omasta tilastaan; yöllinen selkäkipu ja selkäkipu kokonaisuudessaan; keskiarvo kymmenestä bath ankylosing spondylits functional index (basfi) toimintakykyindeksin kysymyksestä.
the largest of these trials (n= 277) enrolled patients who were between 18 and 70 years of age and had active ankylosing spondylitis defined as visual analog scale (vas) scores of ³ 30 for average of duration and intensity of morning stiffness plus vas scores of ³ 30 for at least 2 of the following 3 parameters: patient global assessment; average of vas values for nocturnal back pain and total back pain; average of 10 questions on the bath ankylosing spondylitis functional index (basfi) .