プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lisäksi neuvosto tiedottaa parlamentin jäsenelle, että sillä ei ole minkäänlaisia tietoja siitä, kuinka moni jäsenvaltio on tähän mennessä ottanut käyttöön mainitut veren alkoholipitoisuusrajat.
the council will continue to monitor the situation in darfur and will consider taking appropriate measures, which could include sanctions in accordance with un security council resolutions 1556 and 1565 if no tangible progress is achieved in this respect.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
on kuitenkin huomattava, ettei yleissopimuksella yhdenmukaisteta kansallisia rangaistuksia tällä alalla esimerkiksi nopeusrajoitusten tai veren alkoholipitoisuusrajojen osalta.
however, it should be noted that the convention does not harmonise national penalties in this area, such as those concerning speed limits or blood alcohol levels.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: