検索ワード: alkuarvon (フィンランド語 - 英語)

potilaiden lukumäärä alkuarvon jälkeen
no of patients with post baseline value

asettaa ilmoitusaluekuvakkeen työkaluvihjeen alkuarvon.
sets the initial tooltip for the tray icon

tarkista antamasi arvot. alkuarvon on oltava loppuarvoa pienempi.
please check the ranges you specified. the start value must be lower than the end value.

tarkista määrittelemäsi alueet. alkuarvon täytyy olla pienempi kuin loppuarvon.
please check the ranges you specified. the start value must be lower than the end value.

minkään ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetun tukioikeuden arvon vuosittainen alennus ei saa olla yli 50 prosenttia tukioikeuden alkuarvon ja lopullisen arvon välisestä erotuksesta.
in none of the annual steps referred to in the first subparagraph shall the reduction in the value of any payment entitlement be more than 50 % of the difference between its initial and final value.

minkään tukioikeuden arvon alennus ei voi missään 1 ja 2 kohdassa tarkoitetussa vuosittaisessa menettelyssä olla yli 50 prosenttia tukioikeuden alkuarvon ja viimeisen vuosittaisen menettelyn täytäntöönpanon hetkellä sovellettavan arvon välisestä erotuksesta.
the reduction of the value of any payment entitlement shall in none of the annual steps referred to in paragraphs 1 and 2 be more than 50% of the difference between its starting value and that applicable upon implementation of the final annual step.

abnormaliteettien ilmaantuvuus (kaikki potilaat) tt01 -ja tt02-tutkimuksen laboratoriotesteissä ctc-luokka 3­4 pisteet alkuarvon
incidence of laboratory abnormalities (all patients) in tt01 and tt02 ctc grade 3-4 no of pts with post

tukioikeuden arvon alennus ei saa yhdessäkään 1 ja 2 kohdassa tarkoitetussa vuosittaisessa menettelyssä olla yli 50 prosenttia tukioikeuden alkuarvon ja lopullisen arvon välisestä erotuksesta.
in none of the annual steps referred to in paragraphs 1 and 2 shall the reduction in the value of any payment entitlement be more than 50 % of the difference between its initial and final value.

6 abnormaliteettien ilmaantuvuus (kaikki potilaat) tt01 - ja tt02- tutkimuksen laboratoriotesteissä ctc- luokka 3– 4 pisteet alkuarvon
incidence of laboratory abnormalities (all patients) in tt01 and tt02

kolmen tunnin kuluttua määritetyn arvon ja lasketun tai mieluimmin määritetyn alkuarvon ero voi antaa hyödyllistä tietoa aineen poistumasta (ks. 3.2, tulosten tulkinta).
the difference between the measured value after three hours and the calculated or preferably measured initial value may provide useful information on the elimination of the substance (see 3.2, interpretation of results).

selincro-hoidon saa aloittaa vain potilaille, joiden korkean riskin alkoholinkäyttö jatkuu edelleen kahden viikon kuluttua alkuarviosta.
selincro should be initiated only in patients who continue to have a high drl two weeks after initial assessment.