検索ワード: alustava aikataulu (フィンランド語 - 英語)

alustava aikataulu
phases and main objectives

— työn alustava aikataulu,
— a provisional timetable of work,

määrärahojen alustava aikataulu
indicative schedule of appropriations

alustava aikataulu on seuraava:
the expected time schedule is as follows:

alustava aikataulu lausunnon laatimiselle
draft timetable for drawing up the opinion

alustava aikataulu hankintamenettelyjen aloittamiselle.
the indicative time frame for launching the procurement procedures

etsk:n koordinointiryhmän alustava aikataulu
draft timeline for eesc coordination group

maksusitoumusmäärärahojen ja maksumäärärahojen alustava aikataulu
schedule of commitment and payment appropriations

maksusitoumus- ja maksumäärärahojen alustava aikataulu
indicative schedule of commitment and payment appropriations

maksusitoumusmäärärahojen alustava aikataulu (miljoonaa euro)
indicative schedule of commitment appropriations (euro million)

alustava aikataulu uuden ajopiirturin käyttöönotolle
indicative timetable for introduction of the new tachograph

alustava aikataulu laaditaan kerran kalenterivuodessa.
the working timetable shall be established once per calendar year.

määrärahojen alustava aikataulu (miljoonaa euroa)
indicative schedule of appropriations (in eur million)

alustava aikataulu toimitetaan teille mahdollisimman pian.
a draft timetable will be sent to you as soon as possible.

viraston perustamisen alustava aikataulu on seuraava:
an indicative timetable for the establishment of the agency could be the following:

liite 1: toimien luettelo ja alustava aikataulu
annex 1: list of actions and indicative timeline

sopimusjakso ja jalostajille tarkoitettujen toimitusten alustava aikataulu;
the period covered and the provisional schedule of deliveries to processors;

alustava aikataulu yhtenäisvaluutan käyttöönottamiselle mahdollisissa euroalueen jäsenvaltioissa.
provisional timetable for adoption of the single currency in potential euro area member states

alustava aikataulu pyyntiponnistusten ja/tai kapasiteetin hallinnoimiseksi kalastusalueittain,
a provisional timetable for the management of fishing effort and/or capacity by fishing area,

tämä alustava aikataulu ei riittänyt, ja työlle annettiin lisäaikaa.
this initial period proved inadequate, and an extension was obtained.