プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- kirjoittautuminen ammattimatrikkeliin siinä jäsenvalti ossa, jossa toimintaa aiotaan harjoittaa.
(parliament adopted the draft legislative resolution)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
pätevä tutkintotodistus tai muu todistus, joka oikeuttaa ammatinharjoittamiseen jossakin jäsenvaltiossa- laillinen oikeus ammatinharjoittamiseen ja kansallisen ammattiyhdistyksen jäsenyys-kirjoittautuminen ammattimatrikkeliin siinä jäsenvaltiossa, jossa toimintaa aiotaan harjoittaa.jäsenvaltion valvontaviranomaiset eivät voi todistaa todistuksia tai tutkintotodistuksia oikeiksi.
they must have a valid diploma or qualification that gives them access to the profession in a member state;-they must be in legal possession of the appropriate professional qualification and be a member of the appropriate national association;-they must join the professional register in the country in which they intend to pursue their activities. the governing authorities of the member state cannot refuse to recognize valid qualifications and diplomas issued by the country of origin.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質: