プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rifampisiini pienentää merkittävästi atatsanaviirin pitoisuutta, mikä voi johtaa evotazin hoitotehon heikkenemiseen ja atatsanaviiriresistenssin kehittymiseen.
rifampicin substantially decreases plasma concentrations of atazanavir, which may result in loss of therapeutic effect of evotaz and development of resistance to atazanavir.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
n88s saattaa osaltaan vähentää herkkyyttä atatsanaviirille, kun se esiintyy yhdessä muiden proteaasin substituutioiden kanssa, mutta kliinisissä tutkimuksissa n88s ei yksinään aina johtanut fenotyyppisen atatsanaviiriresistenssin kehittymiseen eikä sillä ole johdonmukaista vaikutusta kliiniseen tehoon.
while it may contribute to decreased susceptibility to atazanavir when it occurs with other protease substitutions, in clinical studies n88s by itself does not always lead to phenotypic resistance to atazanavir or have a consistent impact on clinical efficacy.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
evotaz -valmisteen ja cyp3a-entsyymiä kohtalaisesti tai heikosti indusoivien lääkevalmisteiden samanaikainen käyttö saattaa johtaa pienentyneisiin atatsanaviirin ja/tai kobisistaatin plasmapitoisuuksiin, mikä puolestaan saattaa johtaa terapeuttisen vaikutuksen heikkenemiseen ja mahdollisesti atatsanaviiriresistenssin kehittymiseen.
co-administration of evotaz with medicinal products that are moderate to weak inducers of cyp3a may result in decreased plasma concentration of atazanavir and/or cobicistat, leading to loss of therapeutic effect and possible development of resistance to atazanavir.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: