検索ワード: auto etu (フィンランド語 - 英語)

auto
motorcar

kävijöille jotka tulevat ainoastaan lissaboniin ja lähiympäristöön voi auto olla enemmän este kuin etu.
for visitors who are coming only to lisbon and immediate surroundings a car may be more of a hindrance than a help.

tavallisimpia etuja ovat ilmainen puhelinetu, sanomalehdet, auto, internetyhteys jne.
the most common ones are free telephone, newspapers, car, internet, etc.

toisaalta itse autojen valmistajilla on valtava kaupankäyntiä koskeva etu suhteessa osien valmistajiin ja riippumattomiin huoltoasemiin.
on the other hand, the producers of the cars themselves have an enormous commercial advantage over the producers of components and independent service stations.

hintojen laskun kompensoiva vaikutus saattaa olla jopa mahdollista uusien autojen hinnannousua suurempi, eli toisin sanoen etu.
this may more than compensate for a possible increase in the cost of new cars, and thus prove to be an advantage.

euroncap-ohjelmaan kuuluu autojen etu- ja sivutörmäystestejä sekä auton uusien etuosien arviointi jalankulkijoille ja pyöräilijöille aiheutuvan vaaran osalta.
euroncap involves crash testing cars in frontal and side impacts plus an assessment of new car fronts as regards the risk to pedestrians and cyclists.

autot
automobiles