人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
yh d en mu k ai sen sovel l e ta an seuraa vas t i : a )
w i t h a v i e w to i t s u n i for m in t e r p re t a t i o n , p a r a g r a p h 1 s h al l be a p p l i e d in t h ef o l l o w in g m an n e r :
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
vastaa t&k:sta.
responsible for r&d.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
k o m i s si o mu k a u t - ta a vastaa vas t i asian omai si a liit t ei t Û .
t h e commission s h al l a d a p t t h e an n e x e s con c e r n e d a c c o r d in g l y .
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
vastaa t&k:sta. dio:n tytäryhtiö.
responsible for r&d a subsidiary of the dio.
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
, e t t ä m ikään m a a e i vo i vasta t a yk s in ä ä n t ä m ä n p ä i v ä n k a n s a in v ä l is i in haaste is i in
' s in t e r n a t i on a l cha l l en ge s can no t be m e t a l one
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
potilaista 90%: lla oli lähtötilanteessa yksi tai useampia nikamamurtumia ja kehon painoindeksi oli keskimäärin 0, 82 g/cm2 (vastaa t-score -2, 6) .
at baseline, ninety percent of the patients had one or more vertebral fractures, and on average, vertebral bmd was 0.82 g/cm2 (equivalent to a t-score = -2.6) .
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。