検索ワード: bisnesenkeliverkostojen (フィンランド語 - 英語)

bisnesenkeliverkostojen määrä euroopassa 2002
number of business angel networks in europe in 2002

ruotsissa 17 organisaatiota on jo saanut lainaa alueellisten bisnesenkeliverkostojen perustamiseen.
in sweden, 17 organisations have already received grants to build regional business angel networks.

norjassa suunnitellaan bisnesenkeliverkostojen perustamista biotekniikan sekä tieto- ja viestintätekniikan aloille.
norway is planning to set up business angel networks in the fields of biotechnology and ict.

rohkaiseva kehityssuunta on puolestaan bisnesenkeliverkostojen lukumäärän hienoinen lisääntyminen vuodesta 1999 lähtien varsinkin ranskassa, saksassa, ruotsissa, tanskassa, yhdistyneessä kuningaskunnassa, espanjassa ja alankomaissa.
an encouraging development is the increase, albeit modest, in the number of business angel networks since 1999, notably in france, germany, sweden, denmark, the united kingdom, spain and the netherlands.

bisnesenkeliverkostot tuovat yksityissijoittajat ja yrittäjät tehokkaammin yhteen.
business angel networks increase the efficiency of matching angels and entrepreneurs.