プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
olen riittävän vanha ja kokenut politiikassa myöntääkseni, että raikuvien aplodien ja buuauksen tai amerikkalaisittain" bronx cheerin"( ulosvihellys) välillä on eroa, enkä toivoisi joutuvani seuraamaan toista sellaista keskustelua näin tärkeästä asiasta, jossa hyvää tarkoittava arvostelu on pääosassa.
i am old enough and experienced enough in political life to recognise the difference between a standing ovation and a raspberry, or a bronx cheer as the americans would call it, and i do not wish to sit through another debate about a subject as important as this and hear it dominated by well-meant criticisms.