人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
soitinrakentaja ja -korjaaja (’fabricant réparateur d'instruments de musique’)
musical instrument maker/repairer (“fabricant réparateur d'instruments de musique”),
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
Äänestys oli tiukka, mutta c' est la vie, madame!
close at it was, c'est la vie, madame!
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
monsieur prodi, préparez votre défense, c' est la défense de l' europe( arvoisa prodi, olkaa valmis puolustamaan, sillä kyse on euroopan puolustamisesta).
in the words of charles de gaulle to general leclerc, when he had just liberated this beautiful city of strasbourg: mr prodi, préparez votre défense, c'est la défense de l'europe.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。