検索ワード: daytime (フィンランド語 - 英語)

in the daytime
in the daytime

during daytime processing the algorithms shall run sequentially .
during daytime processing the algorithms shall run sequentially .

(*) daytime operations means daytime processing and end-of-day processing .
(*) daytime operations means daytime processing and end-of-day processing .

the daytime processing of target2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed .
the daytime processing of target2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed .

daytime processing may be extended and the closing time thereby delayed if an ssp failure has occurred during the day but has been resolved before 18.00 .
daytime processing may be extended and the closing time thereby delayed if an ssp failure has occurred during the day but has been resolved before 18.00 .

ancillary systems that require liquidity in the early morning need to have established means to cope with cases where the daytime processing cannot be started in time due to an ssp failure on the previous day .
ancillary systems that require liquidity in the early morning need to have established means to cope with cases where the daytime processing cannot be started in time due to an ssp failure on the previous day .

warehoused payment orders shall be accepted and entered into the entry disposition on the date specified by the instructing participant at the start of daytime processing , as referred to in appendix v. they shall be placed in front of payment orders of the same priority .
warehoused payment orders shall be accepted and entered into the entry disposition on the date specified by the instructing participant at the start of daytime processing , as referred to in appendix v. they shall be placed in front of payment orders of the same priority .

( e ) ancillary systems that require liquidity in the early morning need to have established means to cope with cases where the daytime processing cannot be started in time due to an ssp failure on the previous day .
( e ) ancillary systems that require liquidity in the early morning need to have established means to cope with cases where the daytime processing cannot be started in time due to an ssp failure on the previous day .

että neuvosto ei ole vielä päättänyt, onko liikenneturvallisuuden ja energiankulutuksen kannalta aiheellista säätää huomiovalojärjestelmästä (daytime running lights, drl); kyseisen toimenpiteen soveltaminen edellyttää teknisten sääntöjen yhdenmukaistamista etukäteen,
that the council has not yet decided whether it is advisable, whether from the viewpoint of road safety or energy consumption, to provide for daytime running lights (drl); and that application of such a measure requires preliminary harmonisation of the technical procedures,

aktiivihoito ja annos (g/d) xyrem 4, 5 -9xyrem 6 -9 modafiniili 200 -600 mg xyrem 3 -9 xyrem 3 -9eds (excessive daytime sleepiness) = poikkeava päiväväsymys (uneliaisuus) ess (epworth sleepiness scale) = epworthin uneliaisuusasteikko mwt (maintenance of wakefulness test) = hereillä pysymistesti naps (number of inadvertent daytime naps) = tahattomien päivänukahtelujen lukumäärä cgic (clinical global impression of change) = cgi-asteikon muutos fosq (functional outcomes of sleep questionnaire) = fosq-kyselyn tulos
cataplexy55none4 weeksxyrem 3 -9 eds ­ excessive daytime sleepiness; ess ­ epworth sleepiness scale; mwt ­ maintenance of wakefulness test; naps ­ number of inadvertent daytime naps; cgic ­ clinical global impression of change; fosq ­ functional outcomes of sleep questionnaire