検索ワード: dokumentoida (フィンランド語 - 英語)

dokumentoida
evidence

dokumentoida ohjelma
to document a program

dokumentoida lukemat.
document the readings.

dokumentoida auditoinnin laajuus;
to document the scope of the audit;

tämä katselmus täytyy dokumentoida.
this review shall be documented.

organisaation olisi dokumentoida ja säilyttää
the organization should document and maintain

koulutus tulisi dokumentoida ja riittävä.
training should be documented and sufficient.

siellä tulee suunnitella ja dokumentoida validointi.
there should be planned and documented validation.

näitä oppimisprosesseja on tärkeää dokumentoida ja jakaa.
the important thing to retain here is that such learning processes must be documented and shared.

organisaation tulee määritellä ja dokumentoida ympäristöjärjestelmänsä laajuus.
the organisation shall define and document the scope of its environmental management system.

osoittaa suurta avoimuutta sekä dokumentoida menettelyt erityisen huolellisesti
to ensure a high degree of transparency and take extra care in documenting the procedure;

ilmoitettu.tämän vuoksi infektioiden riittävyyttä ei voida dokumentoida.
was not stated therefore the adequacy of the infections cannot be documented.

luottamukselliset ja omistusoikeuden suojaamat tiedot voidaan dokumentoida neljännessä osassa – raporttia täydentävässä luottamuksellisessa raportissa.
confidential and proprietary information can be documented in a fourth element - a complementary confidential report.

mahdolliset pitkän aikavälin vaikutukset tiettyihin sairauksiin sekä tarve dokumentoida paremmin pitkällä aikavälillä (kroonisesti) tapahtuvan altistumisen vaikutukset
the possibility of long-term effects on particular diseases and the need to better document the effect of long-term (chronic) exposure;

dokumentoidut menettelyt
documented procedures