検索ワード: edunvalvontajärjestöt (フィンランド語 - 英語)

edunvalvontajärjestöt
the representative bodies

monet tekijöiden edunvalvontajärjestöt, julkaisijat ja kaupalliset käyttäjät kannattivat perusteellisempaa pohdintaa yhteisvalvontajärjestöjen hallinnosta ja avoimuudesta.
a number of authors' associations, publishers and commercial users favoured further reflection on the governance and transparency of collecting societies.

kantaja ja muut riittävän edustavat edunvalvontajärjestöt, joita oli kuultu, ilmoittivat komissiolle 6.4.1995 yhteisen kannan.
reference for a preliminary ruling — kriminalretten i frederikshavn — interpretation of arricies 30 and

tuoreen sisämarkkinoiden tulevaisuutta koskevan julkisen kuulemisen vastausten42 perusteella tuotannonalojen edunvalvontajärjestöt kohdistavat suuria odotuksia eu:n väärentämisen ja piratismin vastaisiin lisätoimenpiteisiin.
responses to a recent public consultation42 on the future of the internal market suggest high expectations among industry federations regarding further eu action against counterfeiting and piracy.

arvoisa puhemies, herra van den broek, mitä edunvalvontajärjestöihin tulee, on ehkä hyvä ajatus ottaa parlamentin tällä viikolla hyväksymät päätöslauselmat edunvalvontajärjestöjen toiminnan valvomisesta esimerkkinä samanlaisten päätöslauselmien hyväksymiseksi myös komissiossa, tämä auttaisi komission osastojen suojelussa samalla tavalla kuin me nyt teemme.
madam president, mr van den broek, on lobby organisations, it might be a good idea to take the resolutions passed this week by this parliament on regulating lobby organisations as an example which could be followed in the commission, thereby helping and protecting the commission services as we ourselves are currently doing.