検索ワード: efektiivisten (フィンランド語 - 英語)

edistetään efektiivisten verokantojen erojen selkeämpää hahmottamista.
makes differences in effective tax rates more transparent.

efektiivisten annosten ja ekvivalenttiannosten arvioimiseksi on käytettävä seuraavia arvoja ja vastaavuuksia:
for the estimation of effective and equivalent doses, the following values and relationships shall be used:

3.2.5 emun alkuvuosina esiintyi reaalisten efektiivisten valuuttakurssien epätasapainoa ja vaihteluja.
3.2.5 in the early years of emu, real effective exchange rates showed imbalances and fluctuations.

1.2.6 ccctb:n myötä efektiivisten verokantojen erot olisivat selkeämmin hahmotettavissa.
1.2.6 differences in effective tax rates would be more transparent with the ccctb.

kehityssuunnitelmien mukaisen palkkapolitiikan avulla voitaisiin välttää euron reaalisten efektiivisten vaihtokurssien liian suuret vaihtelut.
a wage policy that is in line with development plans should help to avoid significant "overshooting" in intra-euro area real effective exchange rates.

euroalueella tarvitaan lisäksi erityisanalyysi reaalisten efektiivisten valuuttakurssien kehityksestä, koska rahaliiton alueella ei ole nimellisiä valuuttakursseja.
moreover, in the absence of nominal exchange rates within the monetary union, the euro area deserves also a special analysis of real effective exchange rate developments.

efektiivisten valuuttakurssien kehitys euroalueella bkt-deflaattorin perusteella (1998–2007; 1998 = 100)
intra-area real effective exchange rate developments, based on gdp deflator, for euro-area countries (1998-2007; 1998=100)

efektiiviset valuuttakurssit
effective exchange rates