検索ワード: ehdotuspyyntömenettelyssä (フィンランド語 - 英語)

komissio valitsi tuettavat hankkeet ehdotuspyyntömenettelyssä, johon saatiin kesäkuuhun 2014 mennessä 1 117 hakemusta.
we will follow these projects carefully, with a view to sharing and replicating their success."

vuosittaisessa ehdotuspyyntömenettelyssä valituista aloitteista monet ovat jäsenvaltioiden yhteistyössä kolmansien maiden kanssa esittämiä ja toteuttamia.
from the initiatives chosen in the context of an annual call for proposals, many are put forward and implemented by the member states in collaboration with third countries.

yhteiskunnan rakenteiden kehittämistä koskevissa julkisten hallintolaitosten välisissä kumppanuushankkeissa sovelletaan edelleen jäsenvaltioissa olevien yhteyspisteverkostojen kautta tapahtuvaa ehdotuspyyntömenettelyä, kuten jäsenvaltioiden kanssa tehdyissä puitesopimuksissa määrätään liittymistä edeltävän tuen osalta.
for twinning projects between public administrations for the purpose of institution building, the procedure for call for proposals through the network of contact points in the member states shall continue to apply, as established in the framework agreements with the member states for the purpose of pre-accession assistance.